| čeština | ces-000 |
| čtvrtka | |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡатырға |
| català | cat-000 | cartonet |
| čeština | ces-000 | čtvrt |
| čeština | ces-000 | čtvrtina |
| čeština | ces-000 | čtvrtinka |
| čeština | ces-000 | čtvrť |
| čeština | ces-000 | čtvrťová nota |
| Deutsch | deu-000 | Pappe |
| Deutsch | deu-000 | Viertel |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | papa |
| English | eng-000 | fourth |
| English | eng-000 | one-fourth |
| English | eng-000 | paperboard |
| English | eng-000 | quarter |
| English | eng-000 | quartern |
| Esperanto | epo-000 | kvarono |
| suomi | fin-000 | kartonki |
| français | fra-000 | bristol |
| français | fra-000 | quart |
| français | fra-000 | quartier |
| עברית | heb-000 | בריסטול |
| magyar | hun-000 | negyed |
| italiano | ita-000 | cartoncino |
| italiano | ita-000 | quartino |
| italiano | ita-000 | quarto |
| português | por-000 | cartolina |
| русский | rus-000 | карто́н |
| русский | rus-000 | квартал |
| русский | rus-000 | четвертинка |
| русский | rus-000 | четвертушка |
| русский | rus-000 | четверть |
| slovenčina | slk-000 | štvrť |
| español | spa-000 | cartulina |