| čeština | ces-000 |
| čučet | |
| български | bul-000 | гледам глупаво |
| български | bul-000 | зяпам |
| català | cat-000 | igual |
| català | cat-000 | mirar atentament |
| čeština | ces-000 | civět |
| čeština | ces-000 | zírat |
| čeština | ces-000 | čumět |
| 普通话 | cmn-000 | 同辈 |
| 國語 | cmn-001 | 同輩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng bei |
| dansk | dan-000 | glane |
| dansk | dan-000 | glo |
| dansk | dan-000 | måbe |
| English | eng-000 | gawk |
| English | eng-000 | peer |
| euskara | eus-000 | arretaz_begiratu |
| suomi | fin-000 | pääri |
| suomi | fin-000 | tiirailla |
| suomi | fin-000 | tähyillä |
| suomi | fin-000 | töllistellä |
| suomi | fin-000 | vertainen |
| français | fra-000 | regarder |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blenuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | buljiti |
| hrvatski | hrv-000 | pojaviti se |
| magyar | hun-000 | pillant |
| արևելահայերեն | hye-000 | դուրս նայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լավ դիտել |
| Ido | ido-000 | pero |
| íslenska | isl-000 | gapa |
| íslenska | isl-000 | góna |
| íslenska | isl-000 | píra |
| íslenska | isl-000 | rýna |
| italiano | ita-000 | persona di pari condizione sociale |
| 한국어 | kor-000 | 보이기 시작하다 |
| 한국어 | kor-000 | 희미하게 나타나다 |
| reo Māori | mri-000 | titiro māhoi |
| reo Māori | mri-000 | titiro mākutu |
| reo Māori | mri-000 | titiro whakatau |
| Nederlands | nld-000 | aanstaren |
| Nederlands | nld-000 | staren |
| Nederlands | nld-000 | turen |
| polski | pol-000 | gapić się |
| русский | rus-000 | вглядываться |
| русский | rus-000 | всматриваться |
| русский | rus-000 | выглядывать |
| русский | rus-000 | показываться |
| русский | rus-000 | проглядывать |
| русский | rus-000 | пя́литься |
| русский | rus-000 | смотре́ть с глу́пым ви́дом |
| русский | rus-000 | тара́щиться |
| русский | rus-000 | торчать |
| svenska | swe-000 | kika |
| Türkçe | tur-000 | bir parça görünmek |
| Türkçe | tur-000 | dikkatle bakmak |
| українська | ukr-000 | вдивлятись |
| українська | ukr-000 | вдивлятися |
| українська | ukr-000 | визирати |
| українська | ukr-000 | переглядати |
| українська | ukr-000 | показуватись |
| українська | ukr-000 | показуватися |
| українська | ukr-000 | удивлятися |