| čeština | ces-000 |
| Curych | |
| Afrikaans | afr-000 | Zürich |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܬܣܝܪܝܟ |
| toskërishte | als-000 | Cyrih |
| toskërishte | als-000 | Zürich |
| toskërishte | als-000 | beninj |
| አማርኛ | amh-000 | ዙሪክ |
| العربية | arb-000 | Zūrīk |
| العربية | arb-000 | زيورخ |
| العربية | arb-000 | زْيُورِخ |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | Zyūriḫ |
| ארמית | arc-000 | ܨܝܘܪܫ |
| ארמית | arc-000 | ܬܣܝܪܝܟ |
| luenga aragonesa | arg-000 | Zúrich |
| مصري | arz-000 | زوريخ |
| asturianu | ast-000 | Zurich |
| azərbaycanca | azj-000 | Sürix |
| boarisch | bar-000 | Zirich |
| boarisch | bar-000 | Zürich |
| беларуская | bel-000 | Горад Цюрых |
| беларуская | bel-000 | Цюрых |
| тарашкевіца | bel-001 | Цюрых |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Cjurych |
| বাংলা | ben-000 | জুরিখ |
| Bangla | ben-001 | Jurikh |
| bosanski | bos-000 | Zurich |
| bosanski | bos-000 | Zürich |
| босански | bos-001 | Цирих |
| brezhoneg | bre-000 | Zürich |
| बरʼ | brx-000 | ज़्युरिक |
| български | bul-000 | Цюрих |
| bălgarski ezik | bul-001 | Cjurich |
| català | cat-000 | Zuric |
| català | cat-000 | Zurich |
| нохчийн мотт | che-000 | Цюрих |
| чӑваш | chv-000 | Цюрих |
| Çăvaşla | chv-001 | Cjurich |
| 普通话 | cmn-000 | 苏黎世 |
| 國語 | cmn-001 | 蘇黎世 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Sūlíshì |
| Cymraeg | cym-000 | Zurich |
| Cymraeg | cym-000 | Zürich |
| dansk | dan-000 | Zürich |
| Deutsch | deu-000 | Zürich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Zürich |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཛུ་རིཆ |
| eesti | ekk-000 | Zürich |
| ελληνικά | ell-000 | Zyríkhi |
| ελληνικά | ell-000 | Ζυρίχη |
| Ellinika | ell-003 | Zyríchi |
| Ellinika | ell-003 | Zyríkhi |
| English | eng-000 | Zurich |
| English | eng-000 | Zürich |
| Esperanto | epo-000 | Curiĥo |
| Esperanto | epo-000 | Zuriko |
| euskara | eus-000 | Zurich |
| euskara | eus-000 | Zürich |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Zurich nutomegaƒoƒome |
| føroyskt | fao-000 | Zürich |
| Wikang Filipino | fil-000 | Zurich |
| suomi | fin-000 | Zürich |
| français | fra-000 | Zurich |
| français | fra-000 | Zürich |
| lenga arpitana | frp-000 | Tsurique |
| Frasche spräke | frr-000 | Zürich |
| Frysk | fry-000 | Zürich |
| Gàidhlig | gla-000 | Zürich |
| Gaeilge | gle-000 | Zürich |
| galego | glg-000 | Zúric |
| galego | glg-000 | Zúric - Zürich |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Züri |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Zürich |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઝુરીક |
| Српскохрватски | hbs-000 | Цирих |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Cirih |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Zürich |
| עברית | heb-000 | ציריך |
| ISO 259-3 | heb-001 | Tzirik |
| हिन्दी | hin-000 | ज़्यूरिख़ |
| hrvatski | hrv-000 | Zürich |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Zürich |
| magyar | hun-000 | Zürich |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ցյուրիխ |
| Ido | ido-000 | Zürich |
| Interlingue | ile-000 | Zúrich |
| Iloko | ilo-000 | Zürich |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Zurich |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Zürich |
| íslenska | isl-000 | Zurich |
| íslenska | isl-000 | Zürich |
| italiano | ita-000 | Zurigo |
| basa Jawa | jav-000 | Zürich |
| 日本語 | jpn-000 | チューリッヒ |
| Nihongo | jpn-001 | Chūrihhi |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜ್ಯೂರಿಕ್ |
| كأشر | kas-000 | زیوٗرِک |
| ქართული | kat-000 | ციურიხი |
| Kartuli | kat-001 | tsiurikhi |
| қазақ | kaz-000 | Цюрих |
| монгол | khk-000 | Цюрих |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សូរីច |
| кыргыз | kir-000 | Цюрих |
| 한국어 | kor-000 | 스위스 북부의 주 |
| 한국어 | kor-000 | 취리히 |
| Hangungmal | kor-001 | Chwirihi |
| Kölsch | ksh-000 | Züresch |
| ລາວ | lao-000 | ຊູຣິກ |
| latine | lat-000 | Duregum |
| latine | lat-000 | Turegum |
| latine | lat-000 | Turicum |
| lietuvių | lit-000 | Ciurichas |
| lietuvių | lit-000 | Ciūrichas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Zürigh |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zürech |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zürich |
| latviešu | lvs-000 | Cīrihe |
| മലയാളം | mal-000 | സൂറിച്ച് |
| मराठी | mar-000 | झुरिच |
| मराठी | mar-000 | झ्युरिक |
| MaraaThii | mar-001 | Tsyurikh |
| македонски | mkd-000 | Цирих |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဇူရီချ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဇူးရစ်ချ်မြို့ |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Zürich |
| dorerin Naoero | nau-000 | Zürich |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Zurich |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Zürich |
| Nederlands | nld-000 | Zurich |
| Nederlands | nld-000 | Zürich |
| nynorsk | nno-000 | Zürich |
| bokmål | nob-000 | Zürich |
| नेपाली | npi-000 | जुरिक |
| occitan | oci-000 | Zuric |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Цюрих |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਿਊਰਿਖ |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Zurich |
| فارسی | pes-000 | زوریخ |
| Isfahani | pes-001 | Zūriḫ |
| Pfälzisch | pfl-000 | Zirich |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Zurigh |
| پنجابی | pnb-000 | زیورچ |
| polski | pol-000 | Zurych |
| português | por-000 | Zurique |
| Runa Simi | que-000 | Zürich |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Zürich |
| lingua rumantscha | roh-000 | Turich |
| lingua rumantscha | roh-000 | Turitg |
| română | ron-000 | Zürich |
| русский | rus-000 | Cjurikh |
| русский | rus-000 | Цю́рих |
| русский | rus-000 | Цюрих |
| russkij | rus-001 | Cjurich |
| lingua siciliana | scn-000 | Zurìcu |
| සිංහල | sin-000 | සූරිච් |
| slovenčina | slk-000 | Zürich |
| slovenščina | slv-000 | Zürich |
| español | spa-000 | Zurich |
| español | spa-000 | Zúrich |
| shqip | sqi-000 | Cyrihu |
| српски | srp-000 | Цирих |
| srpski | srp-001 | Cirih |
| svenska | swe-000 | Zürich |
| Kiswahili | swh-000 | Zurich |
| Kiswahili | swh-000 | Zürich |
| தமிழ் | tam-000 | சூரிக் |
| தமிழ் | tam-000 | ஜூரிச் |
| tamiḻ | tam-002 | Cūric |
| తెలుగు | tel-000 | జ్యూరిచ్ |
| Tagalog | tgl-000 | Zürich |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซูริก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซูริค |
| lea fakatonga | ton-000 | Zurich |
| türkmençe | tuk-000 | Tsýürih |
| Türkçe | tur-000 | Zürih |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سيۇرىخ |
| Uyghurche | uig-001 | Syurix |
| українська | ukr-000 | Cjurikh |
| українська | ukr-000 | Цюрих |
| Latynytsia | ukr-001 | Cjurych |
| اردو | urd-000 | زیورخ |
| oʻzbek | uzn-000 | Syurix |
| łéngua vèneta | vec-000 | Zurigo |
| tiếng Việt | vie-000 | Zurich |
| tiếng Việt | vie-000 | Zürich |
| Volapük | vol-000 | Zürich |
| Walser | wae-000 | Zürič |
| Winaray | war-000 | Zurich |
| kàllaama wolof | wol-000 | Zurich |
| 吴语 | wuu-000 | 苏黎世 |
| ייִדיש | ydd-000 | ציריך |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Zürich |
| 廣東話 | yue-000 | 蘇黎世 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Zurich |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Zürich |
| isiZulu | zul-000 | i-Zurich |