| English | eng-000 |
| tape jam | |
| Deutsch | deu-000 | Bandsalat |
| English | eng-000 | chewed-up tapes |
| English | eng-000 | spaghettied tape |
| English | eng-000 | tape jamming |
| English | eng-000 | tape-salad |
| français | fra-000 | fatras de bandes |
| русский | rus-000 | заедание ленты |
| русский | rus-000 | запутывание ленты |
| svenska | swe-000 | bandsallad |