| čeština | ces-000 |
| dedikace | |
| luenga aragonesa | arg-000 | dedicación |
| asturianu | ast-000 | dedicación |
| български | bul-000 | посвещение |
| català | cat-000 | dedicació |
| čeština | ces-000 | připsání |
| čeština | ces-000 | věnovací text |
| čeština | ces-000 | věnování |
| čeština | ces-000 | věrnost |
| čeština | ces-000 | zasvěcení |
| Deutsch | deu-000 | Dedikation |
| English | eng-000 | consecration |
| English | eng-000 | dedication |
| français | fra-000 | consécration |
| français | fra-000 | dédication |
| Hiligaynon | hil-000 | dedikasyon |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընծայական ուղերձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձոն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dedikasi |
| íslenska | isl-000 | tileinkun |
| italiano | ita-000 | devozione |
| italiano | ita-000 | omaggio |
| 한국어 | kor-000 | 바침 |
| 한국어 | kor-000 | 헌정 |
| bokmål | nob-000 | tilegnelse |
| occitan | oci-000 | dedicacion |
| polski | pol-000 | dedykacja |
| română | ron-000 | dedicare |
| română | ron-000 | dedicație |
| русский | rus-000 | преданность |
| русский | rus-000 | самоотверженность |
| slovenčina | slk-000 | dedikácia |
| español | spa-000 | dedicación |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอุทิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอุทิศตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำจารึกอุทิศ |
| Türkçe | tur-000 | tahsis edilmiş |
| українська | ukr-000 | самовідданість |