| čeština | ces-000 |
| defekt | |
| čeština | ces-000 | chyba |
| čeština | ces-000 | kaz |
| čeština | ces-000 | nedostatek |
| čeština | ces-000 | nešvar |
| čeština | ces-000 | porucha |
| čeština | ces-000 | poskvrna |
| čeština | ces-000 | poškození |
| čeština | ces-000 | vada |
| čeština | ces-000 | zápor |
| čeština | ces-000 | závada |
| hanácké | ces-002 | defekt |
| Deutsch | deu-000 | Defekt |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Mangel |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | flaw |
| Esperanto | epo-000 | difekto |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | panne |
| italiano | ita-000 | difetto |
| italiano | ita-000 | guasto |
| italiano | ita-000 | panna |
| latine | lat-000 | defectus |
| Nederlands | nld-000 | defect |
| polski | pol-000 | defekt |
| русский | rus-000 | дефект |
| русский | rus-000 | изъян |
| русский | rus-000 | недостаток |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | поломка |
| русский | rus-000 | порок |
| slovenčina | slk-000 | defekt |
| español | spa-000 | defecto |
| svenska | swe-000 | defekt |
| svenska | swe-000 | fel |