| čeština | ces-000 |
| déle | |
| čeština | ces-000 | dlouho |
| čeština | ces-000 | nejdéle |
| hanácké | ces-002 | dlóho |
| hanácké | ces-002 | dyl |
| hanácké | ces-002 | nédyl |
| Deutsch | deu-000 | länger |
| Deutsch | deu-000 | weiter |
| ελληνικά | ell-000 | μακρότατος |
| ελληνικά | ell-000 | μακρότερος |
| ελληνικά | ell-000 | μακρύτερος |
| English | eng-000 | longer |
| English | eng-000 | longtime |
| English | eng-000 | the longest |
| Esperanto | epo-000 | plu |
| føroyskt | fao-000 | longur |
| suomi | fin-000 | enää |
| français | fra-000 | plus long |
| Gaeilge | gle-000 | sia |
| hrvatski | hrv-000 | dulje |
| hrvatski | hrv-000 | dulji |
| hrvatski | hrv-000 | duže |
| hrvatski | hrv-000 | duži |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավելի երկար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lebih panjang |
| italiano | ita-000 | in più |
| italiano | ita-000 | oltre |
| italiano | ita-000 | più lungo |
| italiano | ita-000 | piú a lungo |
| latine | lat-000 | diutius |
| latine | lat-000 | longius |
| latine | lat-000 | ultra |
| Nederlands | nld-000 | langer |
| português | por-000 | mais comprido |
| português | por-000 | mais longo |
| português | por-000 | por mais tempo |
| русский | rus-000 | длинное |
| русский | rus-000 | дольше |
| Scots leid | sco-000 | langer |
| slovenčina | slk-000 | dlhšie |
| slovenčina | slk-000 | dlhší |
| українська | ukr-000 | довше |