| čeština | ces-000 |
| denní | |
| Afrikaans | afr-000 | daagliks |
| luenga aragonesa | arg-000 | diario |
| Euransi | art-247 | e ruzine |
| asturianu | ast-000 | diariu |
| беларуская | bel-000 | штодзённы |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিদিন |
| български | bul-000 | всекидневен |
| български | bul-000 | дневен |
| български | bul-000 | ежедневен |
| български | bul-000 | катадне́вен |
| català | cat-000 | diari |
| català | cat-000 | diürn |
| català | cat-000 | quotidià |
| čeština | ces-000 | celodenní |
| čeština | ces-000 | každodenní |
| čeština | ces-000 | periodický |
| čeština | ces-000 | vezdejší |
| čeština | ces-000 | čtyřiadvacetihodinový |
| hanácké | ces-002 | deni |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏧᎩᏨᏅᏓ |
| Cymraeg | cym-000 | beunyddiol |
| Cymraeg | cym-000 | dyddiol |
| dansk | dan-000 | daglig |
| Deutsch | deu-000 | tagaktiv |
| Deutsch | deu-000 | tagtäglich |
| Deutsch | deu-000 | täglich |
| Deutsch | deu-000 | zirkadian |
| Dalmatian | dlm-000 | cotidiun |
| eesti | ekk-000 | igapäevane |
| English | eng-000 | circadian |
| English | eng-000 | daily |
| English | eng-000 | day |
| English | eng-000 | diurnal |
| Esperanto | epo-000 | diurna |
| Esperanto | epo-000 | taga |
| Esperanto | epo-000 | ĉiutaga |
| euskara | eus-000 | eguneko |
| euskara | eus-000 | eguneroko |
| føroyskt | fao-000 | dagligur |
| suomi | fin-000 | diurnaalinen |
| suomi | fin-000 | jokapäiväinen |
| suomi | fin-000 | päivittäinen |
| suomi | fin-000 | päivä |
| suomi | fin-000 | päiväaikainen |
| suomi | fin-000 | päiväaktiivinen |
| français | fra-000 | circadien |
| français | fra-000 | circadienne |
| français | fra-000 | diurne |
| français | fra-000 | journalier |
| français | fra-000 | par jour |
| français | fra-000 | quotidien |
| Frysk | fry-000 | dei |
| Frysk | fry-000 | deisk |
| Frysk | fry-000 | deistich |
| Gàidhlig | gla-000 | làitheil |
| galego | glg-000 | cotián |
| galego | glg-000 | diaria |
| galego | glg-000 | diario |
| galego | glg-000 | diúrno |
| diutsch | gmh-000 | allertegelīch |
| Hellēnikḗ | grc-001 | kath hēméran |
| Српскохрватски | hbs-000 | свакодневно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svakodnevno |
| עברית | heb-000 | יומיומי |
| עברית | heb-000 | יומיומית |
| hiMxI | hin-004 | xEnika |
| nešili | hit-000 | marri- |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wšĕdny |
| magyar | hun-000 | mindennapi |
| magyar | hun-000 | napi |
| magyar | hun-000 | nappali |
| interlingua | ina-000 | quotidian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sehari-hari |
| íslenska | isl-000 | dagdýr |
| íslenska | isl-000 | daglegur |
| italiano | ita-000 | abituale |
| italiano | ita-000 | circadiano |
| italiano | ita-000 | del giorno |
| italiano | ita-000 | diario |
| italiano | ita-000 | diurno |
| italiano | ita-000 | giornaliero |
| italiano | ita-000 | quotidiano |
| 日本語 | jpn-000 | 毎日の |
| ქართული | kat-000 | ყოველდღე |
| ქართული | kat-000 | ყოველდღიური |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដែលប្រចាំថ្ងៃ |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕۆژانه |
| 한국어 | kor-000 | 낮의 |
| 한국어 | kor-000 | 매일의 |
| 한국어 | kor-000 | 주간의 |
| latine | lat-000 | cotidie |
| latine | lat-000 | cottidiana |
| latine | lat-000 | cottidianum |
| latine | lat-000 | cottidianus |
| latine | lat-000 | cottidie |
| latine | lat-000 | diurna |
| latine | lat-000 | diurnum |
| latine | lat-000 | diurnus |
| македонски | mkd-000 | дневен |
| македонски | mkd-000 | секојдневен |
| Malti | mlt-000 | kuljum praċett |
| reo Māori | mri-000 | moepō |
| Nederlands | nld-000 | dagelijks |
| bokmål | nob-000 | daglig |
| فارسی | pes-000 | روزانه |
| فارسی | pes-000 | روزی یک بار |
| Farsi | pes-002 | ruzâne |
| polski | pol-000 | codzienny |
| polski | pol-000 | denny |
| polski | pol-000 | dzienny |
| português | por-000 | diurno |
| português | por-000 | diário |
| română | ron-000 | cotidian |
| română | ron-000 | zilnic |
| română | ron-000 | ежедневный |
| русский | rus-000 | дневно́й |
| русский | rus-000 | дневной |
| русский | rus-000 | ежедне́вный |
| русский | rus-000 | ежедневный |
| русский | rus-000 | каждодне́вный |
| русский | rus-000 | каждодневный |
| русский | rus-000 | подённый |
| русский | rus-000 | суточный |
| russkij | rus-001 | ežednevnyj |
| संस्कृतम् | san-000 | द्यविद्यवि |
| slovenčina | slk-000 | denní |
| slovenčina | slk-000 | denný |
| slovenščina | slv-000 | dneven |
| español | spa-000 | circadiano |
| español | spa-000 | cotidiano |
| español | spa-000 | diario |
| español | spa-000 | diurno |
| srpski | srp-001 | svakodnevno |
| svenska | swe-000 | daglig |
| svenska | swe-000 | dagliga |
| svenska | swe-000 | dags- |
| తెలుగు | tel-000 | రోజువారి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประจำวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันแล้ววันเล่า |
| Türkçe | tur-000 | gün be gün |
| Türkçe | tur-000 | gündüz hareketli olan |
| Türkçe | tur-000 | gündüzcül |
| Türkçe | tur-000 | gündüze ait |
| Türkçe | tur-000 | günlük |
| українська | ukr-000 | денний |
| українська | ukr-000 | денної |
| українська | ukr-000 | денній |
| українська | ukr-000 | щоденний |
| tiếng Việt | vie-000 | hàng ngày |
| tiếng Việt | vie-000 | hằng ngày |
| tiếng Việt | vie-000 | mỗi ngày |
| Volapük | vol-000 | aldelik |