| čeština | ces-000 |
| detektivní román | |
| čeština | ces-000 | detektivka |
| Deutsch | deu-000 | Krimi |
| Deutsch | deu-000 | Kriminalgeschichte |
| Deutsch | deu-000 | Kriminalroman |
| English | eng-000 | detective novel |
| Esperanto | epo-000 | krimromano |
| français | fra-000 | roman policier |
| italiano | ita-000 | libro giallo |
| italiano | ita-000 | romanzo giallo |
| slovenčina | slk-000 | detektívka |