Deutsch | deu-000 |
diskreditieren |
Afrikaans | afr-000 | verminder |
Afrikaans | afr-000 | verneder |
Lingwa de Planeta | art-287 | shmahisi |
asturianu | ast-000 | desautorizar |
беларуская | bel-000 | дыскрэдытаваць |
беларуская | bel-000 | пазбавіць крэдыту |
български | bul-000 | дискредитирам |
български | bul-000 | изобличавам измама |
български | bul-000 | развенчавам |
català | cat-000 | desacreditar |
català | cat-000 | desautoritzar |
català | cat-000 | ratllar |
català | cat-000 | reduir |
català | cat-000 | reglar |
català | cat-000 | traçar |
čeština | ces-000 | diskreditovat |
普通话 | cmn-000 | 使丢脸 |
普通话 | cmn-000 | 抹黑 |
普通话 | cmn-000 | 搞臭 |
國語 | cmn-001 | 使丟臉 |
國語 | cmn-001 | 抹黑 |
國語 | cmn-001 | 搞臭 |
Deutsch | deu-000 | Behauptungen in die Welt setzen |
Deutsch | deu-000 | Schande machen |
Deutsch | deu-000 | abkanzeln |
Deutsch | deu-000 | abwerten |
Deutsch | deu-000 | andichten |
Deutsch | deu-000 | anhängen |
Deutsch | deu-000 | ans Zeug flicken |
Deutsch | deu-000 | anschwärzen |
Deutsch | deu-000 | bloßlegen |
Deutsch | deu-000 | demaskieren |
Deutsch | deu-000 | demütigen |
Deutsch | deu-000 | die Ehre abschneiden |
Deutsch | deu-000 | diffamieren |
Deutsch | deu-000 | entehren |
Deutsch | deu-000 | entlarven |
Deutsch | deu-000 | entschleiern |
Deutsch | deu-000 | entwürdigen |
Deutsch | deu-000 | erniedrigen |
Deutsch | deu-000 | herablassen |
Deutsch | deu-000 | herabsetzen |
Deutsch | deu-000 | herabwürdigen |
Deutsch | deu-000 | in Misskredit bringen |
Deutsch | deu-000 | in Mißkredit bringen |
Deutsch | deu-000 | in Verruf bringen |
Deutsch | deu-000 | ins Gerede bringen |
Deutsch | deu-000 | kein gutes Haar lassen |
Deutsch | deu-000 | mobben |
Deutsch | deu-000 | nachsagen |
Deutsch | deu-000 | niedermachen |
Deutsch | deu-000 | niedrigsetzen |
Deutsch | deu-000 | reduzieren |
Deutsch | deu-000 | schlecht reden |
Deutsch | deu-000 | schlechtmachen |
Deutsch | deu-000 | senken |
Deutsch | deu-000 | streichen |
Deutsch | deu-000 | tratschen |
Deutsch | deu-000 | umbringen |
Deutsch | deu-000 | verderben |
Deutsch | deu-000 | verleumden |
Deutsch | deu-000 | verunglimpfen |
ελληνικά | ell-000 | καταβιβάζω |
ελληνικά | ell-000 | καταδέχομαι |
ελληνικά | ell-000 | κατεβάζω |
ελληνικά | ell-000 | μειώνώ |
ελληνικά | ell-000 | χαμηλώνω |
English | eng-000 | abase |
English | eng-000 | abridge |
English | eng-000 | bring down |
English | eng-000 | couch |
English | eng-000 | cry down |
English | eng-000 | cut up |
English | eng-000 | debase |
English | eng-000 | debunk |
English | eng-000 | decrease |
English | eng-000 | degrade |
English | eng-000 | demean |
English | eng-000 | demolish |
English | eng-000 | deprave |
English | eng-000 | destroy |
English | eng-000 | diminish |
English | eng-000 | discredit |
English | eng-000 | downsize |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | draw a line |
English | eng-000 | drop |
English | eng-000 | gossip |
English | eng-000 | humble |
English | eng-000 | humiliate |
English | eng-000 | lessen |
English | eng-000 | let down |
English | eng-000 | look down |
English | eng-000 | lower |
English | eng-000 | make a stroke |
English | eng-000 | mortify |
English | eng-000 | pull down |
English | eng-000 | pull to pieces |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | roll out |
English | eng-000 | ruin |
English | eng-000 | run down |
English | eng-000 | shrink |
English | eng-000 | streak |
English | eng-000 | wreck |
English | eng-000 | write down |
Esperanto | epo-000 | diskreditigi |
Esperanto | epo-000 | humiligi |
Esperanto | epo-000 | malaltigi |
Esperanto | epo-000 | malestimigi |
Esperanto | epo-000 | malkredindigi |
Esperanto | epo-000 | malkreditigi |
Esperanto | epo-000 | mallevi |
Esperanto | epo-000 | malnobligi |
Esperanto | epo-000 | malpliigi |
Esperanto | epo-000 | malsuprenigi |
Esperanto | epo-000 | miskreditigi |
Esperanto | epo-000 | pereigi |
Esperanto | epo-000 | redukti |
Esperanto | epo-000 | senkreditigi |
Esperanto | epo-000 | streki |
euskara | eus-000 | belztu |
euskara | eus-000 | kendu |
føroyskt | fao-000 | gera einfaldan |
føroyskt | fao-000 | minka |
føroyskt | fao-000 | strika |
suomi | fin-000 | mustamaalata |
suomi | fin-000 | osoittaa vääräksi |
suomi | fin-000 | romuttaa |
suomi | fin-000 | saattaa huonoon valoon |
suomi | fin-000 | supistaa |
français | fra-000 | abaisser |
français | fra-000 | discréditer |
français | fra-000 | décrédibiliser |
français | fra-000 | dévoiler |
français | fra-000 | jeter l'opprobre sur |
français | fra-000 | mettre en pièces |
français | fra-000 | réduire à néant |
français | fra-000 | se discréditer |
français | fra-000 | se déconsidérer |
Frysk | fry-000 | fernederje |
magyar | hun-000 | hitelétõl megfoszt |
magyar | hun-000 | leenged |
արևելահայերեն | hye-000 | հեղինակազրկել |
արևելահայերեն | hye-000 | մերկացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերաբերվել |
Ido | ido-000 | des-kredit-izar |
íslenska | isl-000 | auðmýkja |
íslenska | isl-000 | niðurlægja |
italiano | ita-000 | abbassare |
italiano | ita-000 | discreditare |
italiano | ita-000 | parlare male in assenza |
italiano | ita-000 | rendere più basso |
italiano | ita-000 | screditare |
italiano | ita-000 | spettegolare |
日本語 | jpn-000 | 信用を傷つける |
日本語 | jpn-000 | 信用を落とす |
한국어 | kor-000 | 밝히다 |
한국어 | kor-000 | 폭로하다 |
македонски | mkd-000 | разобличува |
македонски | mkd-000 | разоткрива |
reo Māori | mri-000 | whakahahani |
reo Māori | mri-000 | whakahōnorekore |
reo Māori | mri-000 | whakarōriki |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | afdraaien |
Nederlands | nld-000 | afgeven op |
Nederlands | nld-000 | afkammen |
Nederlands | nld-000 | aflaten |
Nederlands | nld-000 | doorprikken |
Nederlands | nld-000 | een streep trekken |
Nederlands | nld-000 | herleiden |
Nederlands | nld-000 | in discrediet brengen |
Nederlands | nld-000 | in diskrediet brengen |
Nederlands | nld-000 | inkorten |
Nederlands | nld-000 | inkrimpen |
Nederlands | nld-000 | kleineren |
Nederlands | nld-000 | kleinmaken |
Nederlands | nld-000 | laten zakken |
Nederlands | nld-000 | neerhalen |
Nederlands | nld-000 | neerlaten |
Nederlands | nld-000 | ontmaskeren |
Nederlands | nld-000 | reduceren |
Nederlands | nld-000 | ruïneren |
Nederlands | nld-000 | strijken |
Nederlands | nld-000 | te gronde richten |
Nederlands | nld-000 | ten val brengen |
Nederlands | nld-000 | trekken |
Nederlands | nld-000 | vellen |
Nederlands | nld-000 | verderven |
Nederlands | nld-000 | vereenvoudigen |
Nederlands | nld-000 | verlagen |
Nederlands | nld-000 | verminderen |
Nederlands | nld-000 | vernederen |
Nederlands | nld-000 | verootmoedigen |
Nederlands | nld-000 | zetten |
bokmål | nob-000 | diskreditere |
bokmål | nob-000 | forminske |
bokmål | nob-000 | mistenkeliggjøre |
bokmål | nob-000 | vanry |
occitan | oci-000 | descreditar |
polski | pol-000 | dyskredytować |
polski | pol-000 | obniżać |
polski | pol-000 | opadać |
polski | pol-000 | opuszać |
polski | pol-000 | ponizyć siẹ |
polski | pol-000 | poniżać |
polski | pol-000 | poniżać siẹ |
português | por-000 | abaixar |
português | por-000 | desacreditar |
português | por-000 | diminuir |
português | por-000 | reduzir |
português | por-000 | ridicularizar |
português | por-000 | riscar |
português | por-000 | tornar menor |
português | por-000 | tracejar |
português | por-000 | traçar |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | washanta rimay |
Chanka rimay | quy-000 | wasarimay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasarimay |
Waylla Wanka | qvw-000 | washa limay |
Waylla Wanka | qvw-000 | washalimay |
română | ron-000 | discredita |
română | ron-000 | ponegri |
română | ron-000 | umili |
română | ron-000 | vorbi de rău |
română | ron-000 | înjosi |
русский | rus-000 | бесче́стить |
русский | rus-000 | дискредити́ровать |
русский | rus-000 | дискредитировать |
русский | rus-000 | лишить кредита |
русский | rus-000 | обесче́стить |
русский | rus-000 | опозо́рить |
русский | rus-000 | позо́рить |
русский | rus-000 | развенчивать |
русский | rus-000 | разоблачать |
español | spa-000 | chismear |
español | spa-000 | desacredicusar |
español | spa-000 | desacreditar |
español | spa-000 | desbaratar |
español | spa-000 | descreer |
español | spa-000 | despedazar |
español | spa-000 | desprestigiar |
español | spa-000 | destrozar |
español | spa-000 | detractar |
español | spa-000 | hacer añicos |
español | spa-000 | hacer trizas |
español | spa-000 | rayar |
español | spa-000 | reducir |
español | spa-000 | ridiculizar |
español | spa-000 | trazar una línea |
svenska | swe-000 | diskreditera |
svenska | swe-000 | förnedra |
svenska | swe-000 | förödmjuka |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สูญเสียความเชื่อถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่เชื่อ |
Türkçe | tur-000 | düşürmek |
Türkçe | tur-000 | indirmek |
Türkçe | tur-000 | itibarını sarsmak |
Türkçe | tur-000 | kuşku duymak |
українська | ukr-000 | неславити |