čeština | ces-000 |
diskuze |
Afrikaans | afr-000 | simposium |
العربية | arb-000 | بَحْث |
العربية | arb-000 | مُنَاقَشَة |
azərbaycanca | azj-000 | müzakirə |
বাংলা | ben-000 | আলোচনা |
bosanski | bos-000 | diskusija |
български | bul-000 | дискусия |
български | bul-000 | обсъждане |
български | bul-000 | разискване |
català | cat-000 | discussió |
català | cat-000 | simposi |
čeština | ces-000 | beseda |
čeština | ces-000 | debata |
čeština | ces-000 | diskuse |
čeština | ces-000 | eristika |
čeština | ces-000 | ostrý názorový spor |
čeština | ces-000 | polemika |
čeština | ces-000 | porada |
čeština | ces-000 | povídání |
čeština | ces-000 | rozhovor |
čeština | ces-000 | rozprava |
čeština | ces-000 | sympozium |
čeština | ces-000 | sympózium |
čeština | ces-000 | umění polemiky |
普通话 | cmn-000 | 座谈会 |
普通话 | cmn-000 | 讨论 |
普通话 | cmn-000 | 讨论会 |
普通话 | cmn-000 | 议论 |
國語 | cmn-001 | 座談會 |
國語 | cmn-001 | 討論 |
國語 | cmn-001 | 討論會 |
Hànyǔ | cmn-003 | tǎo lùn hui |
Hànyǔ | cmn-003 | zuò tán hui |
Kernowek | cor-000 | omgussulyans |
Kernowek | cor-000 | omgussulyansow |
Cymraeg | cym-000 | symposiwm |
Cymraeg | cym-000 | trafodaeth |
dansk | dan-000 | debat |
dansk | dan-000 | diskussion |
Deutsch | deu-000 | Besprechung |
Deutsch | deu-000 | Diskussion |
Deutsch | deu-000 | Fachtagung |
Deutsch | deu-000 | Gespräch |
Deutsch | deu-000 | Konferenz mit Beiträgen zu einem Thema |
Deutsch | deu-000 | Symposion |
Deutsch | deu-000 | Symposium |
Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
eesti | ekk-000 | arutelu |
eesti | ekk-000 | arutlus |
eesti | ekk-000 | väitlus |
ελληνικά | ell-000 | συζήτηση |
ελληνικά | ell-000 | συμπόσιο |
ελληνικά | ell-000 | συνομιλία |
English | eng-000 | agitation |
English | eng-000 | conversation |
English | eng-000 | discussion |
English | eng-000 | give-and-take |
English | eng-000 | symposium |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | word |
Esperanto | epo-000 | diskutado |
Esperanto | epo-000 | diskuto |
Esperanto | epo-000 | simpozio |
suomi | fin-000 | keskustelu |
suomi | fin-000 | konferenssi |
suomi | fin-000 | symposio |
suomi | fin-000 | symposium |
suomi | fin-000 | symposiumi |
suomi | fin-000 | väittely |
français | fra-000 | colloque |
français | fra-000 | conversation |
français | fra-000 | discussion |
français | fra-000 | symposium |
Gaeilge | gle-000 | aighneas |
galego | glg-000 | simposio |
kreyòl ayisyen | hat-000 | diskisyon |
Српскохрватски | hbs-000 | дискусија |
Српскохрватски | hbs-000 | распра |
Српскохрватски | hbs-000 | расправа |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dìskūsija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rȁspra |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rȃsprava |
עברית | heb-000 | דיון |
हिन्दी | hin-000 | बहस |
हिन्दी | hin-000 | बिबाद |
magyar | hun-000 | megbeszélés |
magyar | hun-000 | vita |
արևելահայերեն | hye-000 | գիտաժողով |
արևելահայերեն | hye-000 | համախորհրդակցություն |
արևելահայերեն | hye-000 | սիմպոզիում |
արևելահայերեն | hye-000 | քննարկում |
Ido | ido-000 | diskutado |
Ido | ido-000 | diskuto |
bahasa Indonesia | ind-000 | bicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | diskusi |
íslenska | isl-000 | mál |
íslenska | isl-000 | samtal |
íslenska | isl-000 | umræða |
italiano | ita-000 | conversazione |
italiano | ita-000 | dialettica |
italiano | ita-000 | discussione |
italiano | ita-000 | simposio |
日本語 | jpn-000 | 会話 |
日本語 | jpn-000 | 討論 |
日本語 | jpn-000 | 議論 |
ქართული | kat-000 | კამათი |
한국어 | kor-000 | 토론 |
한국어 | kor-000 | 토론회 |
한국어 | kor-000 | 향연 |
韓國語 | kor-002 | 討論 |
latine | lat-000 | colloquium |
latine | lat-000 | disputatio |
latine | lat-000 | sermo |
lietuvių | lit-000 | diskusija |
latviešu | lvs-000 | debates |
latviešu | lvs-000 | diskusija |
മലയാളം | mal-000 | ചര്ച്ച |
reo Māori | mri-000 | kurutetenga huatau |
reo Māori | mri-000 | matapakinga |
эрзянь кель | myv-000 | кортамо |
مازرونی | mzn-000 | گپ |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Diskuschoon |
Nederlands | nld-000 | bespreking |
Nederlands | nld-000 | discussie |
Nederlands | nld-000 | symposium |
bokmål | nob-000 | debatt |
bokmål | nob-000 | diskusjon |
bokmål | nob-000 | symposium |
occitan | oci-000 | simpòsi |
فارسی | pes-000 | بحث |
فارسی | pes-000 | گفت و گو |
Farsi | pes-002 | bahs |
Farsi | pes-002 | goftogu |
polski | pol-000 | dyskusja |
polski | pol-000 | sympozjum |
português | por-000 | conversa |
português | por-000 | discussão |
português | por-000 | simpósio |
română | ron-000 | conversaţie |
română | ron-000 | dezbatere |
română | ron-000 | discutare |
română | ron-000 | discuţie |
română | ron-000 | discuție |
русский | rus-000 | диску́ссия |
русский | rus-000 | дискуссия |
русский | rus-000 | обсужде́ние |
русский | rus-000 | обсуждение |
русский | rus-000 | разговор |
русский | rus-000 | симпозиум |
slovenčina | slk-000 | diskusia |
español | spa-000 | conferencia |
español | spa-000 | conversación |
español | spa-000 | discusión |
español | spa-000 | simposio |
shqip | sqi-000 | diskutim |
svenska | swe-000 | debatt |
svenska | swe-000 | diskussion |
svenska | swe-000 | samtal |
Kiswahili | swh-000 | maneno |
Kiswahili | swh-000 | mazungumzo |
తెలుగు | tel-000 | చర్చ |
ภาษาไทย | tha-000 | การประชุมสัมมนา |
Türkçe | tur-000 | bahıs |
Türkçe | tur-000 | konuyla ilgililerin tümü |
Türkçe | tur-000 | münakaşa |
Türkçe | tur-000 | seminer |
Türkçe | tur-000 | sempozyum |
Türkçe | tur-000 | tartışma |
Uyghurche | uig-001 | azade sözleshmek |
українська | ukr-000 | дискусія |
українська | ukr-000 | розмова |
українська | ukr-000 | симпозіум |
اردو | urd-000 | بباد |
اردو | urd-000 | بحث |
tiếng Việt | vie-000 | sự |
tiếng Việt | vie-000 | thảo luận |
𡨸儒 | vie-001 | 討論 |
ייִדיש | ydd-000 | דיסקוסיע |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | diskusi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbincangan |