| čeština | ces-000 |
| dobré jméno | |
| čeština | ces-000 | dobrá pověst |
| čeština | ces-000 | renomé |
| čeština | ces-000 | sláva |
| čeština | ces-000 | věhlas |
| Deutsch | deu-000 | Renommee |
| English | eng-000 | goodwill |
| English | eng-000 | reputation |
| français | fra-000 | renom |
| français | fra-000 | renommée |
| Nederlands | nld-000 | faam |
| Nederlands | nld-000 | naam |
| Nederlands | nld-000 | reputatie |
| Nederlands | nld-000 | roep |