| čeština | ces-000 |
| dobrodruh | |
| Afrikaans | afr-000 | ontdekker |
| العربية | arb-000 | رَحّلة |
| azərbaycanca | azj-000 | avantürist |
| azərbaycanca | azj-000 | macəraçı |
| български | bul-000 | авантюрист |
| català | cat-000 | aventurer |
| català | cat-000 | navegador |
| čeština | ces-000 | avanturista |
| čeština | ces-000 | badatel |
| čeština | ces-000 | cestovatel |
| čeština | ces-000 | hazardér |
| čeština | ces-000 | hochštapler |
| čeština | ces-000 | podvodník |
| čeština | ces-000 | průzkumník |
| 普通话 | cmn-000 | 冒险者 |
| 普通话 | cmn-000 | 探险家 |
| 普通话 | cmn-000 | 探险者 |
| 國語 | cmn-001 | 冒險者 |
| 國語 | cmn-001 | 探險家 |
| 國語 | cmn-001 | 探險者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàn xiǎn jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàn xiǎn zhe |
| Cymraeg | cym-000 | exploraste |
| Deutsch | deu-000 | Abenteurer |
| Deutsch | deu-000 | Abenteurerin |
| Deutsch | deu-000 | Erforscher |
| Deutsch | deu-000 | Forschungsreisende |
| Deutsch | deu-000 | Forschungsreisender |
| ελληνικά | ell-000 | τυχοδιώκτης |
| ελληνικά | ell-000 | τυχοδιώκτρια |
| English | eng-000 | adventurer |
| English | eng-000 | explorer |
| Esperanto | epo-000 | eksplorilo |
| Esperanto | epo-000 | eksploristo |
| Esperanto | epo-000 | esploranto |
| Esperanto | epo-000 | esploristo |
| euskara | eus-000 | abenturazale |
| suomi | fin-000 | löytöretkeilijä |
| suomi | fin-000 | tutkimusmatkailija |
| français | fra-000 | aventurier |
| français | fra-000 | aventurière |
| français | fra-000 | explorateur |
| français | fra-000 | exploratrice |
| français | fra-000 | voyageur |
| Gaeilge | gle-000 | eachtránaí |
| galego | glg-000 | aventureiro |
| galego | glg-000 | explorador |
| hiMxI | hin-004 | anveRaka |
| magyar | hun-000 | felfedező |
| magyar | hun-000 | kalandor |
| արևելահայերեն | hye-000 | զոնդ |
| interlingua | ina-000 | explorator |
| interlingua | ina-000 | exploratrice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjelajah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petualang |
| íslenska | isl-000 | könnuður |
| íslenska | isl-000 | landkönnuður |
| italiano | ita-000 | avventuriero |
| italiano | ita-000 | scienziato |
| 日本語 | jpn-000 | 冒険家 |
| 日本語 | jpn-000 | 探検家 |
| 한국어 | kor-000 | 인공위성이름 |
| 한국어 | kor-000 | 탐구자 |
| 한국어 | kor-000 | 탐험가 |
| reo Māori | mri-000 | kaihöpara |
| reo Māori | mri-000 | kaikapua |
| Nederlands | nld-000 | avonturier |
| Nederlands | nld-000 | avonturierster |
| Nederlands | nld-000 | ontdekkingsreiziger |
| Nederlands | nld-000 | verkenner |
| bokmål | nob-000 | oppdagelsesreisende |
| polski | pol-000 | odkrywca |
| português | por-000 | aventureiro |
| português | por-000 | exploradora |
| română | ron-000 | aventurier |
| română | ron-000 | exploratoare |
| română | ron-000 | explorator |
| русский | rus-000 | авантюри́ст |
| русский | rus-000 | авантюри́стка |
| русский | rus-000 | авантюрист |
| русский | rus-000 | геологоразведчик |
| русский | rus-000 | исследователь |
| slovenčina | slk-000 | bádateľ |
| español | spa-000 | aventurera |
| español | spa-000 | aventurero |
| español | spa-000 | explorador |
| español | spa-000 | exploradora |
| svenska | swe-000 | utforskare |
| svenska | swe-000 | äventyrare |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสำรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้วินิจฉัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สอบสวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สำรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สำรวจตรวจค้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องตรวจ |
| Türkçe | tur-000 | kaşif |
| Türkçe | tur-000 | maceracı |
| Türkçe | tur-000 | maceraperest |
| Volapük | vol-000 | hiventüran |
| Volapük | vol-000 | jiventüran |
| Volapük | vol-000 | ventüran |