| Deutsch | deu-000 |
| doppelsinnig | |
| luenga aragonesa | arg-000 | ambiguo |
| asturianu | ast-000 | ambiguu |
| asturianu | ast-000 | equívocu |
| català | cat-000 | ambigu |
| català | cat-000 | amfibològic |
| català | cat-000 | amfibològica |
| català | cat-000 | equívoc |
| čeština | ces-000 | dvojsmyslný |
| čeština | ces-000 | mnohoznačný |
| čeština | ces-000 | nejednoznačný |
| čeština | ces-000 | záhadný |
| 普通话 | cmn-000 | 暧昧 |
| 普通话 | cmn-000 | 模稜两可 |
| 國語 | cmn-001 | 曖昧 |
| 國語 | cmn-001 | 模稜兩可 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ài mei |
| Cymraeg | cym-000 | amwys |
| Cymraeg | cym-000 | mwys |
| dansk | dan-000 | dobbelttydig |
| dansk | dan-000 | flertydig |
| dansk | dan-000 | forblommet |
| dansk | dan-000 | tvetydig |
| Deutsch | deu-000 | Zweideutigkeit |
| Deutsch | deu-000 | ambig |
| Deutsch | deu-000 | ambigue |
| Deutsch | deu-000 | ambivalent |
| Deutsch | deu-000 | doppelbodig |
| Deutsch | deu-000 | doppelbödig |
| Deutsch | deu-000 | doppeldeutig |
| Deutsch | deu-000 | doppelwertig |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | janusköpfig |
| Deutsch | deu-000 | mehrdeutig |
| Deutsch | deu-000 | trübe |
| Deutsch | deu-000 | uneindeutig |
| Deutsch | deu-000 | unklar |
| Deutsch | deu-000 | vage |
| Deutsch | deu-000 | verschwommen |
| Deutsch | deu-000 | vieldeutig |
| Deutsch | deu-000 | zweideutig |
| ελληνικά | ell-000 | διαφορούμενος |
| English | eng-000 | ambiguous |
| English | eng-000 | bifarious |
| English | eng-000 | borderline |
| English | eng-000 | equivocal |
| English | eng-000 | equivoque |
| English | eng-000 | misty |
| English | eng-000 | unclear |
| Esperanto | epo-000 | ambigua |
| Esperanto | epo-000 | dubasenca |
| Esperanto | epo-000 | dusenca |
| euskara | eus-000 | anbiguo |
| Wikang Filipino | fil-000 | malabo |
| suomi | fin-000 | moniselitteinen |
| suomi | fin-000 | tulkinnanvarainen |
| français | fra-000 | ambigu |
| français | fra-000 | amphibologique |
| français | fra-000 | difficile à comprendre |
| français | fra-000 | à double sens |
| français | fra-000 | équivoque |
| Frysk | fry-000 | dûbelsinnich |
| Gàidhlig | gla-000 | dà-sheaghach |
| galego | glg-000 | ambiguo |
| hiMxI | hin-004 | xvayArWI |
| hrvatski | hrv-000 | dvomislen |
| hrvatski | hrv-000 | dvosmislen |
| hrvatski | hrv-000 | dvoznačno |
| hrvatski | hrv-000 | nerazgovijetan |
| magyar | hun-000 | dubiózus |
| magyar | hun-000 | félremagyarázható |
| magyar | hun-000 | félreérthető |
| magyar | hun-000 | kétértelmű |
| magyar | hun-000 | többféleképpen magyarázható |
| magyar | hun-000 | többértelmű |
| íslenska | isl-000 | tvíræður |
| íslenska | isl-000 | óskýrt |
| italiano | ita-000 | ambigue |
| italiano | ita-000 | ambiguo |
| italiano | ita-000 | equivocabile |
| italiano | ita-000 | equivoco |
| 日本語 | jpn-000 | あいまいな |
| 日本語 | jpn-000 | あやふや |
| 日本語 | jpn-000 | ミスティー |
| 한국어 | kor-000 | 명백하지 않은 |
| latine | lat-000 | aequivocus |
| latine | lat-000 | ambiguus |
| latine | lat-000 | amphibolus |
| Oluganda | lug-000 | ekitategeerekeka |
| Oluganda | lug-000 | kya matankane |
| македонски | mkd-000 | двосмислен |
| Nederlands | nld-000 | ambigu |
| Nederlands | nld-000 | dubbelslachtig |
| Nederlands | nld-000 | dubbelzinnig |
| Nederlands | nld-000 | meerduidig |
| Nederlands | nld-000 | tweeslachtig |
| bokmål | nob-000 | flertydig |
| bokmål | nob-000 | tvetydig |
| bokmål | nob-000 | uklar |
| bokmål | nob-000 | vag |
| polski | pol-000 | dwuznaczny |
| polski | pol-000 | różnoznaczny |
| português | por-000 | ambíguo |
| português | por-000 | dúbio |
| română | ron-000 | ambiguu |
| română | ron-000 | echivoc |
| русский | rus-000 | двузначный |
| русский | rus-000 | двусмыслен |
| русский | rus-000 | двусмысленный |
| русский | rus-000 | неоднозначен |
| русский | rus-000 | неоднозначный |
| slovenčina | slk-000 | dvojjazyčná |
| slovenčina | slk-000 | dvojjazyčné |
| slovenčina | slk-000 | dvojzmyselný |
| slovenčina | slk-000 | dvojznačná |
| slovenčina | slk-000 | dvojznačné |
| slovenčina | slk-000 | dvojznačný |
| slovenčina | slk-000 | mnohoznačný |
| slovenčina | slk-000 | nejednoznačný |
| slovenčina | slk-000 | viacvýznamová |
| slovenčina | slk-000 | viacvýznamové |
| slovenčina | slk-000 | viacvýznamový |
| español | spa-000 | ambigua |
| español | spa-000 | ambiguo |
| español | spa-000 | anfibológico |
| español | spa-000 | de doble sentido |
| español | spa-000 | equivoco |
| español | spa-000 | equívoca |
| español | spa-000 | equívoco |
| español | spa-000 | promiscuo |
| shqip | sqi-000 | i dykuptueshëm |
| svenska | swe-000 | ambiguös |
| svenska | swe-000 | dubbeltydig |
| svenska | swe-000 | ekivok |
| svenska | swe-000 | flertydig |
| svenska | swe-000 | svävande |
| svenska | swe-000 | tvetydig |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำกวม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีสองนัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีเล่ห์นัย |
| Türkçe | tur-000 | belirsiz |
| Türkçe | tur-000 | iki anlamlı |
| Türkçe | tur-000 | lastikli |
| Türkçe | tur-000 | müphem |
| українська | ukr-000 | двозначний |
| українська | ukr-000 | неоднозначний |