| čeština | ces-000 |
| emancipovaný | |
| Afrikaans | afr-000 | bevry |
| asturianu | ast-000 | lliberáu |
| čeština | ces-000 | osvobozený |
| čeština | ces-000 | rovnoprávně postavený |
| Deutsch | deu-000 | emanzipiert |
| Deutsch | deu-000 | emanzipierte |
| Deutsch | deu-000 | frei |
| English | eng-000 | emancipated |
| English | eng-000 | enfranchised |
| français | fra-000 | affranchi |
| français | fra-000 | emancipé |
| italiano | ita-000 | emancipato |
| 한국어 | kor-000 | 자유인의 |
| 한국어 | kor-000 | 자주적인 |
| 한국어 | kor-000 | 해방된 |
| română | ron-000 | emancipat |
| русский | rus-000 | эмансипированный |
| Kiswahili | swh-000 | huru |
| Türkçe | tur-000 | azat edilmiş |
| Türkçe | tur-000 | eşitlik taraftarı |
| українська | ukr-000 | емансипований |