| čeština | ces-000 |
| fantasta | |
| български | bul-000 | мечтател |
| čeština | ces-000 | blouznivec |
| čeština | ces-000 | jasnovidec |
| čeština | ces-000 | prorok |
| čeština | ces-000 | snílek |
| čeština | ces-000 | věštec |
| hanácké | ces-002 | fantasta |
| Deutsch | deu-000 | Phantast |
| Deutsch | deu-000 | Tagträumer |
| Deutsch | deu-000 | Tagträumerin |
| English | eng-000 | daydreamer |
| English | eng-000 | fantasist |
| English | eng-000 | fantast |
| English | eng-000 | ideologue |
| suomi | fin-000 | unelmoija |
| français | fra-000 | fantaisiste |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sanjalac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сањалац |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelamun |
| italiano | ita-000 | miracolaio |
| italiano | ita-000 | vaneggiatore |
| Nederlands | nld-000 | dagdromer |
| polski | pol-000 | fantasta |
| русский | rus-000 | мечтатель |
| русский | rus-000 | прожектёр |
| русский | rus-000 | фантазер |
| русский | rus-000 | фантазёр |
| slovenčina | slk-000 | fantasta |
| slovenčina | slk-000 | fantastik |
| svenska | swe-000 | dagdrömmare |