čeština | ces-000 |
formulovat |
Afrikaans | afr-000 | sê |
luenga aragonesa | arg-000 | dizir |
asturianu | ast-000 | formular |
asturianu | ast-000 | redactar |
boarisch | bar-000 | sång |
brezhoneg | bre-000 | lavaret |
български | bul-000 | замислям |
български | bul-000 | изразявам |
български | bul-000 | формулирам |
čeština | ces-000 | koncipovat |
čeština | ces-000 | logicky slovně vyjádřit |
čeština | ces-000 | nastylizovat |
čeština | ces-000 | sestavovat |
čeština | ces-000 | slovně zformovat |
čeština | ces-000 | stanovit |
čeština | ces-000 | stylizovat |
čeština | ces-000 | vyjádřit |
čeština | ces-000 | vyjádřit formulí |
čeština | ces-000 | vymyslet |
čeština | ces-000 | vyslovit |
čeština | ces-000 | vytvářet |
čeština | ces-000 | zformulovat |
čeština | ces-000 | říci |
hanácké | ces-002 | formulovat |
普通话 | cmn-000 | 出声 |
普通话 | cmn-000 | 制订 |
普通话 | cmn-000 | 发声 |
國語 | cmn-001 | 出聲 |
國語 | cmn-001 | 制訂 |
國語 | cmn-001 | 發聲 |
Hànyǔ | cmn-003 | chū sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | fā sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì ding |
Cymraeg | cym-000 | brawddegu |
Cymraeg | cym-000 | fformiwleiddio |
dansk | dan-000 | forme |
dansk | dan-000 | sige |
Deutsch | deu-000 | Ausdruck verleihen |
Deutsch | deu-000 | ausdrücken |
Deutsch | deu-000 | betonen |
Deutsch | deu-000 | darlegen |
Deutsch | deu-000 | erdenken |
Deutsch | deu-000 | ersinnen |
Deutsch | deu-000 | formulieren |
Deutsch | deu-000 | konzipieren |
Deutsch | deu-000 | phrasieren |
Deutsch | deu-000 | sagen |
Deutsch | deu-000 | sprechen |
ελληνικά | ell-000 | διανοούμαι |
ελληνικά | ell-000 | διατυπώνω |
ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | φράζειν |
English | eng-000 | articulate |
English | eng-000 | cast |
English | eng-000 | conceive |
English | eng-000 | couch |
English | eng-000 | define |
English | eng-000 | enunciate |
English | eng-000 | express |
English | eng-000 | formularise |
English | eng-000 | formularize |
English | eng-000 | formulate |
English | eng-000 | frame |
English | eng-000 | phrase |
English | eng-000 | put |
English | eng-000 | redact |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | show |
English | eng-000 | speak |
English | eng-000 | tell |
English | eng-000 | word |
Esperanto | epo-000 | formuli |
Esperanto | epo-000 | vortumi |
euskara | eus-000 | esan |
euskara | eus-000 | formulatu |
suomi | fin-000 | formuloida |
suomi | fin-000 | fraseerata |
suomi | fin-000 | ilmaista |
suomi | fin-000 | kehitellä |
suomi | fin-000 | muotoilla |
suomi | fin-000 | suunnitella |
français | fra-000 | concevoir |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | exprimer |
français | fra-000 | formuler |
français | fra-000 | libeller |
français | fra-000 | parler |
français | fra-000 | phraser |
Gaeilge | gle-000 | abair |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamisliti |
עברית | heb-000 | הצהרה |
עברית | heb-000 | התבטאות |
עברית | heb-000 | להגיד |
עברית | heb-000 | לומר |
hrvatski | hrv-000 | reći |
magyar | hun-000 | beszél |
magyar | hun-000 | elképzel |
magyar | hun-000 | felfog |
magyar | hun-000 | kifejez |
magyar | hun-000 | képletbe foglal |
magyar | hun-000 | megszövegez |
magyar | hun-000 | nyelvi fordulat |
արևելահայերեն | hye-000 | արտահայտել բանաձևով |
արևելահայերեն | hye-000 | բառերով արտահայտել |
արևելահայերեն | hye-000 | հղանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ձևակերպել |
íslenska | isl-000 | orða |
italiano | ita-000 | concepire |
italiano | ita-000 | dire |
italiano | ita-000 | esprimere |
italiano | ita-000 | formulare |
italiano | ita-000 | impostare |
italiano | ita-000 | redigere |
日本語 | jpn-000 | 定式化 |
日本語 | jpn-000 | 思い付く |
ქართული | kat-000 | თქმა |
한국어 | kor-000 | 공식으로 나타내다 |
한국어 | kor-000 | 마음에 품다 |
한국어 | kor-000 | 쉬다 |
latine | lat-000 | concipio |
македонски | mkd-000 | изразува |
македонски | mkd-000 | фразира |
reo Māori | mri-000 | whakahiato |
reo Māori | mri-000 | whakakaupapa |
napulitano | nap-000 | dicere |
Nederlands | nld-000 | formuleren |
Nederlands | nld-000 | spreken |
Nederlands | nld-000 | verwoorden |
bokmål | nob-000 | frase |
bokmål | nob-000 | si |
Novial | nov-000 | dikte |
occitan | oci-000 | formular |
occitan | oci-000 | redactar |
Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | sagge |
lenga piemontèisa | pms-000 | dì |
polski | pol-000 | formułować |
português | por-000 | conceber |
português | por-000 | dizer |
português | por-000 | expressar |
português | por-000 | formular |
русский | rus-000 | говорить |
русский | rus-000 | замышлять |
русский | rus-000 | притаиться |
русский | rus-000 | проращивать |
русский | rus-000 | редактировать |
русский | rus-000 | сказать |
русский | rus-000 | строить |
русский | rus-000 | сформироваться |
русский | rus-000 | сформули́ровать |
русский | rus-000 | сформулировать |
русский | rus-000 | формули́ровать |
русский | rus-000 | формулировать |
slovenčina | slk-000 | formulovať |
slovenčina | slk-000 | hovoriť |
slovenčina | slk-000 | povedať |
slovenčina | slk-000 | rozprávať |
español | spa-000 | concebir |
español | spa-000 | decir |
español | spa-000 | expresar |
español | spa-000 | formular |
español | spa-000 | frasear |
español | spa-000 | manifestar |
shqip | sqi-000 | krijoj |
shqip | sqi-000 | mendoj |
svenska | swe-000 | formulera |
svenska | swe-000 | prata |
svenska | swe-000 | tala |
svenska | swe-000 | utforma |
svenska | swe-000 | uttrycka |
Türkçe | tur-000 | ifade etmek |
Türkçe | tur-000 | melodiyi ayrıştırarak çalmak |
Türkçe | tur-000 | söylemek |
Türkçe | tur-000 | sözcük seçerek anlatmak |
Türkçe | tur-000 | uygun sözcük ve cümlelerle ifade etmek |
Türkçe | tur-000 | yaratmak |
українська | ukr-000 | зачаїтися |
українська | ukr-000 | лягати |
українська | ukr-000 | прилягти |
українська | ukr-000 | причаїтися |
українська | ukr-000 | сформулювати |
українська | ukr-000 | схилити |
українська | ukr-000 | формулювати |