| čeština | ces-000 |
| galimatyáš | |
| العربية | arb-000 | رَطَانَة |
| български | bul-000 | безсмислицa |
| български | bul-000 | непонятен говор |
| čeština | ces-000 | blábol |
| čeština | ces-000 | hatmatilka |
| čeština | ces-000 | páté přes deváté |
| čeština | ces-000 | slátanina |
| čeština | ces-000 | zmatenina |
| čeština | ces-000 | zmatená směs |
| 普通话 | cmn-000 | 乱语 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡言乱语 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡话 |
| 國語 | cmn-001 | 亂語 |
| 國語 | cmn-001 | 胡言亂語 |
| 國語 | cmn-001 | 胡話 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bùlbòt |
| dansk | dan-000 | kaudervælsk |
| dansk | dan-000 | nonsens |
| dansk | dan-000 | volapyk |
| dansk | dan-000 | vrøvl |
| Deutsch | deu-000 | Gequassel |
| Deutsch | deu-000 | Geschwafel |
| Deutsch | deu-000 | Kauderwelsch |
| Deutsch | deu-000 | Kokolores |
| ελληνικά | ell-000 | ακαταλαβίστικα |
| ελληνικά | ell-000 | αλαμπουρνέζικα |
| ελληνικά | ell-000 | ασυναρτησίες |
| English | eng-000 | galimatias |
| English | eng-000 | gibberish |
| English | eng-000 | gobbledygook |
| Esperanto | epo-000 | volapukaĵo |
| suomi | fin-000 | siansaksa |
| français | fra-000 | baragouin |
| français | fra-000 | charabia |
| français | fra-000 | galimatias |
| Gàidhlig | gla-000 | goileam |
| Gaeilge | gle-000 | gibiris |
| עִברִית | heb-003 | גִ׳יבְּרִישׁ |
| עִברִית | heb-003 | קַשְׁקֶשֶׁת |
| magyar | hun-000 | badarság |
| magyar | hun-000 | zagyvaság |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկաբանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնորք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa raban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pepesan kosong |
| íslenska | isl-000 | djöflaþýska |
| íslenska | isl-000 | golfranska |
| italiano | ita-000 | borbottio |
| italiano | ita-000 | cofusione |
| italiano | ita-000 | farfuglio |
| 日本語 | jpn-000 | ちんぷんかんぷん |
| 日本語 | jpn-000 | でたらめ |
| ქართული | kat-000 | აბდაუბდა |
| ქართული | kat-000 | გაუგებარი მეტყველება |
| ქართული | kat-000 | გაუგებარი ყბედობა |
| 한국어 | kor-000 | 횡설수설 |
| Limburgs | lim-000 | krièmerwelsj |
| македонски | mkd-000 | баботење |
| македонски | mkd-000 | брборење |
| reo Māori | mri-000 | kōrero hunuru |
| reo Māori | mri-000 | reo kihi |
| Nederlands | nld-000 | gewauwel |
| Nederlands | nld-000 | koeterwaals |
| Nederlands | nld-000 | wartaal |
| bokmål | nob-000 | kaudervelsk |
| bokmål | nob-000 | sprøyt |
| bokmål | nob-000 | vrøvl |
| bokmål | nob-000 | vås |
| polski | pol-000 | bełkot |
| polski | pol-000 | gmatwanina |
| polski | pol-000 | jazgot |
| português | por-000 | algaravia |
| português | por-000 | galimatias |
| русский | rus-000 | абракада́бра |
| русский | rus-000 | белиберда |
| русский | rus-000 | белиберда́ |
| русский | rus-000 | галиматья |
| русский | rus-000 | галиматья́ |
| русский | rus-000 | невня́тность |
| русский | rus-000 | тараба́рщина |
| русский | rus-000 | чертовщина |
| español | spa-000 | algarabía |
| español | spa-000 | borborigmo |
| español | spa-000 | farfulla |
| español | spa-000 | galimatías |
| español | spa-000 | monserga |
| shqip | sqi-000 | dërdëllisje |
| svenska | swe-000 | gallimatias |
| svenska | swe-000 | nonsens |
| Türkçe | tur-000 | saçma |