| русский | rus-000 |
| встречное предложение | |
| català | cat-000 | contraoferta |
| English | eng-000 | counter offer |
| English | eng-000 | counteroffer |
| English | eng-000 | cross-claim |
| suomi | fin-000 | vastaehdotus |
| suomi | fin-000 | vastatarjous |
| 日本語 | jpn-000 | 反対提案 |
| にほんご | jpn-002 | はんたいていあん |
| нихонго | jpn-153 | хантай-тэйан |
| русский | rus-000 | контрпредложе́ние |
| русский | rus-000 | контрпредложение |
| español | spa-000 | contraoferta |