| čeština | ces-000 |
| gestikulace | |
| català | cat-000 | gesticulació |
| čeština | ces-000 | pohyby těla doprovázející řeč |
| čeština | ces-000 | posunky |
| hanácké | ces-002 | gestikulace |
| Deutsch | deu-000 | Gebärdenspiel |
| Deutsch | deu-000 | Gestik |
| Deutsch | deu-000 | Gestikulation |
| English | eng-000 | gesticulation |
| English | eng-000 | gesture |
| English | eng-000 | motion |
| English | eng-000 | signing |
| français | fra-000 | gesticulation |
| hiMxI | hin-004 | iSArA |
| magyar | hun-000 | gesztikulálás |
| magyar | hun-000 | taglejtés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժեստիկուլյացիա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerak isyarat tangan |
| íslenska | isl-000 | handapat |
| italiano | ita-000 | gesticolazione |
| italiano | ita-000 | gesto |
| 한국어 | kor-000 | 몸짓하기 |
| polski | pol-000 | gestykulacja |
| português | por-000 | gesticulação |
| русский | rus-000 | жестикуляция |
| slovenčina | slk-000 | gestikulace |
| slovenčina | slk-000 | gestikulácia |
| español | spa-000 | ademanes |
| español | spa-000 | gesticulación |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชี้มือชี้ไม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงลักษณะท่าทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้สัญญาณ |
| Türkçe | tur-000 | jest |
| українська | ukr-000 | жестикуляція |