| čeština | ces-000 |
| grimasa | |
| Afrikaans | afr-000 | glimlag |
| العربية | arb-000 | ابتسامة |
| العربية | arb-000 | تبسم |
| luenga aragonesa | arg-000 | riseta |
| asturianu | ast-000 | sonrisa |
| asturianu | ast-000 | sorrisa |
| bosanski | bos-000 | osmijeh |
| brezhoneg | bre-000 | minc’hoarzh |
| brezhoneg | bre-000 | mouscʼhoarzh |
| български | bul-000 | усмивка |
| català | cat-000 | clariana |
| català | cat-000 | ganyota |
| català | cat-000 | somriure |
| català | cat-000 | somrís |
| čeština | ces-000 | křenící se |
| čeština | ces-000 | našpulení rtů |
| čeština | ces-000 | obličeje |
| čeština | ces-000 | obličejová mimika |
| čeština | ces-000 | pitvoření |
| čeština | ces-000 | posměchu |
| čeština | ces-000 | pošklebek |
| čeština | ces-000 | smějící se |
| čeština | ces-000 | usmívající se |
| čeština | ces-000 | úsměv |
| čeština | ces-000 | úšklebek |
| čeština | ces-000 | škleb |
| hanácké | ces-002 | grimasa |
| 普通话 | cmn-000 | 咲 |
| 普通话 | cmn-000 | 哂 |
| 普通话 | cmn-000 | 微笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 忍俊 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪相 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑容 |
| 普通话 | cmn-000 | 莞 |
| 普通话 | cmn-000 | 莞尔 |
| 國語 | cmn-001 | 咲 |
| 國語 | cmn-001 | 哂 |
| 國語 | cmn-001 | 微笑 |
| 國語 | cmn-001 | 忍俊 |
| 國語 | cmn-001 | 怪相 |
| 國語 | cmn-001 | 笑容 |
| 國語 | cmn-001 | 莞 |
| 國語 | cmn-001 | 莞爾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guài xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | rěn jun |
| Hànyǔ | cmn-003 | shen |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēixiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎn er |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiào rong |
| Cymraeg | cym-000 | gwên |
| dansk | dan-000 | grimasse |
| dansk | dan-000 | smil |
| Deutsch | deu-000 | Fratze |
| Deutsch | deu-000 | Grimasse |
| Deutsch | deu-000 | Grinsen |
| Deutsch | deu-000 | Lächeln |
| eesti | ekk-000 | grimass |
| eesti | ekk-000 | naeratus |
| ελληνικά | ell-000 | γκριμάτσα |
| ελληνικά | ell-000 | μορφασμός |
| ελληνικά | ell-000 | χαμόγελο |
| English | eng-000 | face |
| English | eng-000 | grimace |
| English | eng-000 | grin |
| English | eng-000 | mop |
| English | eng-000 | moue |
| English | eng-000 | rictus |
| English | eng-000 | risus |
| English | eng-000 | smile |
| English | eng-000 | wince |
| Esperanto | epo-000 | grimaco |
| Esperanto | epo-000 | paŭto |
| Esperanto | epo-000 | rideto |
| euskara | eus-000 | irribarre |
| suomi | fin-000 | hymy |
| suomi | fin-000 | irvistys |
| français | fra-000 | grimace |
| français | fra-000 | large sourire |
| français | fra-000 | moue |
| français | fra-000 | sourire |
| français | fra-000 | sourire d’une oreille à l’autre |
| français | fra-000 | sourire épanoui |
| Gàidhlig | gla-000 | fiamh-ghàire |
| Gàidhlig | gla-000 | fàite-gàire |
| Gàidhlig | gla-000 | snodha-gàire |
| Gaeilge | gle-000 | miongháire |
| Gaeilge | gle-000 | pus |
| galego | glg-000 | aceno |
| galego | glg-000 | sorriso |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osmeh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osmijeh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smešak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smiješak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | осмех |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | осмијех |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | смешак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | смијешак |
| עברית | heb-000 | חיוך |
| hiMxI | hin-004 | muKa-vikqwi |
| hiMxI | hin-004 | muskarAhata |
| hrvatski | hrv-000 | cerenje |
| hrvatski | hrv-000 | durenje |
| hrvatski | hrv-000 | grimasa |
| hrvatski | hrv-000 | keženje zuba |
| hrvatski | hrv-000 | nasmijana |
| hrvatski | hrv-000 | osmijeh |
| hrvatski | hrv-000 | smiješak |
| hrvatski | hrv-000 | ȍsmijēh |
| magyar | hun-000 | fintor |
| magyar | hun-000 | grimasz |
| magyar | hun-000 | mosoly |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժպիտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծամածություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեգնական ժպիտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քմծիծաղ |
| Ido | ido-000 | rideto |
| interlingua | ina-000 | surriso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senyum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senyuman |
| íslenska | isl-000 | bros |
| íslenska | isl-000 | glott |
| italiano | ita-000 | boccaccia |
| italiano | ita-000 | ghigno |
| italiano | ita-000 | sberleffo |
| italiano | ita-000 | smorfia |
| italiano | ita-000 | sorriso |
| 日本語 | jpn-000 | しかめっ面 |
| 日本語 | jpn-000 | ほほえみ |
| 日本語 | jpn-000 | 微笑 |
| 日本語 | jpn-000 | 微笑み |
| 日本語 | jpn-000 | 笑み |
| 日本語 | jpn-000 | 笑顔 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮೆಲ್ನಗೆ |
| ქართული | kat-000 | ღიმი |
| ქართული | kat-000 | ღიმილი |
| монгол | khk-000 | инээмсэглэл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ញញឹម |
| Kurmancî | kmr-000 | bişir |
| Kurmancî | kmr-000 | bişkurr |
| Kurmancî | kmr-000 | girrnij |
| Kurmancî | kmr-000 | ken |
| 한국어 | kor-000 | 찡그린 얼굴 |
| Limburgs | lim-000 | laach |
| lietuvių | lit-000 | šypsena |
| lingaz ladin | lld-000 | grignot |
| latviešu | lvs-000 | smaids |
| മലയാളം | mal-000 | ചിരി |
| മലയാളം | mal-000 | പുഞ്ചിരി |
| മലയാളം | mal-000 | മന്ദസ്മിതം |
| മലയാളം | mal-000 | മന്ദഹാസം |
| मराठी | mar-000 | मंदस्मित |
| Malti | mlt-000 | tbissima |
| reo Māori | mri-000 | mingomingo kata |
| napulitano | nap-000 | surriso |
| Nederlands | nld-000 | gezichten trekken |
| Nederlands | nld-000 | glimlach |
| Nederlands | nld-000 | grijns |
| Nederlands | nld-000 | grijnzen |
| Nederlands | nld-000 | grimas |
| Nederlands | nld-000 | lach |
| bokmål | nob-000 | grimase |
| bokmål | nob-000 | smil |
| bokmål | nob-000 | smile bredt |
| فارسی | pes-000 | لبخند |
| فارسی | pes-000 | پوزخند |
| lenga piemontèisa | pms-000 | soris |
| polski | pol-000 | grymas |
| polski | pol-000 | uśmiech |
| português | por-000 | careta |
| português | por-000 | fazercaretas |
| português | por-000 | sorriso |
| português | por-000 | sorriso aberto |
| português | por-000 | trejeito |
| română | ron-000 | grimasă |
| română | ron-000 | zâmbet |
| русский | rus-000 | гримаса |
| русский | rus-000 | мина |
| русский | rus-000 | недовольная |
| русский | rus-000 | ужимка |
| русский | rus-000 | ужимки |
| русский | rus-000 | улыбка |
| русский | rus-000 | усмешка |
| lingua siciliana | scn-000 | sorrisu |
| slovenčina | slk-000 | grimasa |
| slovenčina | slk-000 | úsmev |
| slovenščina | slv-000 | nasmeh |
| español | spa-000 | mohín |
| español | spa-000 | mueca |
| español | spa-000 | rictus |
| español | spa-000 | sonrisa |
| español | spa-000 | sonrisa abierta |
| shqip | sqi-000 | buzëqeshje |
| српски | srp-000 | омсех |
| srpski | srp-001 | omseh |
| svenska | swe-000 | flin |
| svenska | swe-000 | grimas |
| svenska | swe-000 | leende |
| తెలుగు | tel-000 | చిరునవ్వు |
| Tagalog | tgl-000 | ngiti |
| Tagalog | tgl-000 | yuhum |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าตาบูดบึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าตาบู้บี้ |
| Türkçe | tur-000 | gülücük |
| Türkçe | tur-000 | gülümseme |
| Türkçe | tur-000 | gülüş |
| Türkçe | tur-000 | suratını ekşitme |
| Türkçe | tur-000 | sırıtma |
| Türkçe | tur-000 | sırıtış |
| Türkçe | tur-000 | tebessüm |
| Türkçe | tur-000 | yüz buruşturma |
| українська | ukr-000 | гримаса |
| українська | ukr-000 | посмішка |
| українська | ukr-000 | усмішка |
| łéngua vèneta | vec-000 | sorixo |
| ייִדיש | ydd-000 | שמאָך |
| ייִדיש | ydd-000 | שמייכל |