| čeština | ces-000 |
| hořící | |
| čeština | ces-000 | horoucí |
| čeština | ces-000 | plamenný |
| čeština | ces-000 | planoucí |
| čeština | ces-000 | vroucí |
| Deutsch | deu-000 | brennend |
| English | eng-000 | ablaze |
| English | eng-000 | burning |
| English | eng-000 | fiery |
| English | eng-000 | on fire |
| français | fra-000 | ardent |
| nešili | hit-000 | uriwarant- |
| nešili | hit-000 | warant- |
| íslenska | isl-000 | brennandi |
| latine | lat-000 | flagrans |
| русский | rus-000 | горящий |
| русский | rus-000 | пламенный |
| русский | rus-000 | пылающий |
| español | spa-000 | ardiente |