| čeština | ces-000 |
| hotová věc | |
| 普通话 | cmn-000 | 既成事实 |
| 普通话 | cmn-000 | 约定俗成 |
| 國語 | cmn-001 | 既成事實 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì chéng shì shi |
| dansk | dan-000 | fait accompli |
| Deutsch | deu-000 | Fait accompli |
| English | eng-000 | accomplished fact |
| English | eng-000 | fait accompli |
| suomi | fin-000 | tapahtunut tosiasia |
| français | fra-000 | fait accompli |
| magyar | hun-000 | befejezett tény |
| magyar | hun-000 | megmásíthatatlan tény |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketentuan harus diterima |
| íslenska | isl-000 | búið og gert |
| íslenska | isl-000 | orðinn hlutur |
| italiano | ita-000 | attualita |
| italiano | ita-000 | fatto compiuto |
| 한국어 | kor-000 | 기정 사실 |
| Nederlands | nld-000 | voldongen feit |