čeština | ces-000 |
hravý |
алтай тил | alt-000 | ойынзак |
Englisce sprǣc | ang-000 | pleiful |
asturianu | ast-000 | candongueru |
asturianu | ast-000 | debulleru |
asturianu | ast-000 | festexeru |
asturianu | ast-000 | trebeyador |
asturianu | ast-000 | xaraneru |
asturianu | ast-000 | xordieru |
български | bul-000 | весел |
български | bul-000 | игрив |
čeština | ces-000 | dadaistický |
čeština | ces-000 | laškovný |
čeština | ces-000 | lehký |
čeština | ces-000 | rozpustilý |
čeština | ces-000 | skotačivý |
čeština | ces-000 | snadný |
čeština | ces-000 | svěží |
čeština | ces-000 | žertovný |
Qırımtatar tili | crh-000 | oynaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | ırcanke |
Deutsch | deu-000 | ausgelassen seiend |
Deutsch | deu-000 | kätzchenhaft |
Deutsch | deu-000 | spielerisch |
Deutsch | deu-000 | verspielt |
Deutsch | deu-000 | übermütig |
ελληνικά | ell-000 | παιχνιδιάρης |
English | eng-000 | bonnie |
English | eng-000 | bright-eyed and bushy-tailed |
English | eng-000 | coltish |
English | eng-000 | enthusiastic |
English | eng-000 | frisk |
English | eng-000 | fun-loving |
English | eng-000 | jocose |
English | eng-000 | kittenish |
English | eng-000 | ludibund |
English | eng-000 | ludic |
English | eng-000 | playful |
English | eng-000 | sportive |
Esperanto | epo-000 | ludema |
Esperanto | epo-000 | petola |
Esperanto | epo-000 | petolema |
Esperanto | epo-000 | tumulte senĝena |
euskara | eus-000 | jostalari |
suomi | fin-000 | leikkisä |
français | fra-000 | enjoué |
français | fra-000 | folâtre |
français | fra-000 | férié |
français | fra-000 | joueur |
français | fra-000 | pétulant |
Srpskohrvatski | hbs-001 | razigran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaigran |
עברית | heb-000 | אוהב משחקים |
עברית | heb-000 | זריז |
עברית | heb-000 | משתובב |
עברית | heb-000 | משתעשע |
hiMxI | hin-004 | Sakwiyukwa |
hiMxI | hin-004 | anAdZI |
hiMxI | hin-004 | hazsamuKa |
magyar | hun-000 | bolondos kedvû |
magyar | hun-000 | játékos kedvû |
bahasa Indonesia | ind-000 | lincah |
íslenska | isl-000 | ærslafenginn |
italiano | ita-000 | giocherellone |
italiano | ita-000 | giocondo |
italiano | ita-000 | giocoso |
italiano | ita-000 | ruzzante |
italiano | ita-000 | trastullatore |
italiano | ita-000 | vispo |
한국어 | kor-000 | 까부는 |
한국어 | kor-000 | 망아지 같은 |
한국어 | kor-000 | 새끼 고양이 같은 |
한국어 | kor-000 | 해릉거리는 |
latine | lat-000 | ludibundus |
latviešu | lvs-000 | draisks |
latviešu | lvs-000 | jautrs |
македонски | mkd-000 | игрив |
македонски | mkd-000 | разигран |
Nederlands | nld-000 | dartel |
Nederlands | nld-000 | guitig |
Nederlands | nld-000 | olijk |
Nederlands | nld-000 | schalks |
Nederlands | nld-000 | schelmachtig |
Nederlands | nld-000 | snaaks |
Nederlands | nld-000 | speels |
Nederlands | nld-000 | stoeierig |
Nederlands | nld-000 | stoeis |
Nederlands | nld-000 | uitbundig |
Nederlands | nld-000 | uitgelaten |
bokmål | nob-000 | leken |
bokmål | nob-000 | spenstig |
bokmål | nob-000 | spretten |
português | por-000 | brincalhão |
português | por-000 | traquinas |
română | ron-000 | festiv |
română | ron-000 | jucăuș |
română | ron-000 | miștocar |
română | ron-000 | zburdalnic |
română | ron-000 | zglobiu |
română | ron-000 | zvăpăiat |
русский | rus-000 | игри́вый |
русский | rus-000 | игривый |
русский | rus-000 | проказливый |
русский | rus-000 | разухабистый |
русский | rus-000 | шаловлив |
русский | rus-000 | шаловливый |
español | spa-000 | despabilado |
español | spa-000 | juguetón |
svenska | swe-000 | lekfull |
Tagalog | tgl-000 | malikot |
ภาษาไทย | tha-000 | ขี้เล่นเหมือนลูกแมว |
ภาษาไทย | tha-000 | สนุกสนาน |
ภาษาไทย | tha-000 | หยอกเย้า |
Türkçe | tur-000 | cilveli |
Türkçe | tur-000 | eğlence dolu |
Türkçe | tur-000 | eğlence meraklısı |
Türkçe | tur-000 | oyunbaz |
Türkçe | tur-000 | oyuncu |
українська | ukr-000 | грайливий |
українська | ukr-000 | пустотливий |