| čeština | ces-000 |
| hřmotný | |
| čeština | ces-000 | bouřlivý |
| čeština | ces-000 | obrovský |
| čeština | ces-000 | pevný |
| čeština | ces-000 | statný |
| čeština | ces-000 | svalnatý |
| čeština | ces-000 | tělnatý |
| čeština | ces-000 | urostlý |
| hanácké | ces-002 | hřmotný |
| 普通话 | cmn-000 | 膀大腰圆 |
| 國語 | cmn-001 | 膀大腰圓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎng dà yāo yuan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mazallı |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mazalı |
| dansk | dan-000 | muskuløs |
| Deutsch | deu-000 | anschnallend |
| Deutsch | deu-000 | bullig |
| Deutsch | deu-000 | geräuschvoll |
| Deutsch | deu-000 | stramm |
| Deutsch | deu-000 | stämmig |
| eesti | ekk-000 | jõuline |
| ελληνικά | ell-000 | γερός |
| ελληνικά | ell-000 | χοντρός |
| English | eng-000 | beefy |
| English | eng-000 | buirdly |
| English | eng-000 | burly |
| English | eng-000 | husky |
| English | eng-000 | lusty |
| English | eng-000 | strapping |
| English | eng-000 | sturdy |
| Esperanto | epo-000 | fortika |
| Esperanto | epo-000 | granda kaj forta |
| Esperanto | epo-000 | vastkorpa |
| euskara | eus-000 | gihartsu |
| suomi | fin-000 | naudanlihapitoinen |
| suomi | fin-000 | roteva |
| suomi | fin-000 | tukevatekoinen |
| suomi | fin-000 | vankka |
| français | fra-000 | bruyant |
| français | fra-000 | costaud |
| français | fra-000 | robuste |
| français | fra-000 | tonitruant |
| hiMxI | hin-004 | laMba-wadZaMga |
| hiMxI | hin-004 | mAzsala |
| hiMxI | hin-004 | sWUla |
| hrvatski | hrv-000 | razvijen |
| magyar | hun-000 | izmos |
| magyar | hun-000 | nagydarab |
| magyar | hun-000 | rideg |
| magyar | hun-000 | termetes |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրահասակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մկանեղ |
| Ido | ido-000 | rauka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gemuk/ kuat |
| íslenska | isl-000 | holdmikill |
| íslenska | isl-000 | kraftalegur |
| íslenska | isl-000 | vörpulegur |
| íslenska | isl-000 | þrekvaxin |
| íslenska | isl-000 | þrekvaxinn |
| íslenska | isl-000 | þrekvaxið |
| italiano | ita-000 | muscoloso |
| italiano | ita-000 | robusto |
| italiano | ita-000 | rumoroso |
| italiano | ita-000 | tarchiato |
| 한국어 | kor-000 | 견고한 |
| 한국어 | kor-000 | 덜렁대는 |
| 한국어 | kor-000 | 둔한 |
| 한국어 | kor-000 | 억센 |
| latine | lat-000 | habitus |
| latine | lat-000 | tumultuosus |
| lietuvių | lit-000 | raumeningas |
| latviešu | lvs-000 | muskuļains |
| Nederlands | nld-000 | struis |
| bokmål | nob-000 | muskelsterk |
| bokmål | nob-000 | rusten |
| polski | pol-000 | czerstwy |
| polski | pol-000 | krzepki |
| polski | pol-000 | muskularny |
| português | por-000 | musculoso |
| română | ron-000 | corpolent |
| română | ron-000 | musculos |
| română | ron-000 | robust |
| română | ron-000 | vânjos |
| русский | rus-000 | громоздкий |
| русский | rus-000 | грузный |
| русский | rus-000 | здоровенный |
| русский | rus-000 | зычный |
| русский | rus-000 | мясист |
| slovenčina | slk-000 | husky |
| slovenčina | slk-000 | hřmotný |
| slovenčina | slk-000 | mohutný |
| slovenčina | slk-000 | rozložitý |
| slovenčina | slk-000 | silný |
| slovenščina | slv-000 | krepek |
| español | spa-000 | carnosa |
| español | spa-000 | carnoso |
| español | spa-000 | carnuda |
| español | spa-000 | carnudo |
| español | spa-000 | cárnico |
| español | spa-000 | fornida |
| español | spa-000 | fornido |
| español | spa-000 | robusto |
| svenska | swe-000 | bastant |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำยำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขวานผ่าซาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีขนาดใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แข็งแรงและใหญ่โต |
| ภาษาไทย | tha-000 | โผงผาง |
| ትግርኛ | tir-000 | ጕልሙስ |
| Türkçe | tur-000 | adeleli |
| Türkçe | tur-000 | dalyan gibi |
| Türkçe | tur-000 | iri yarı |
| Türkçe | tur-000 | iriyarı |
| Türkçe | tur-000 | iriyarı ve dinç |
| Türkçe | tur-000 | kabuk gibi |
| Türkçe | tur-000 | kapı gibi |
| Türkçe | tur-000 | ızbandut gibi |
| українська | ukr-000 | захриплий |
| українська | ukr-000 | мʼясистий |
| українська | ukr-000 | сиплий |