čeština | ces-000 |
hromobití |
Afrikaans | afr-000 | donderstorm |
العربية | arb-000 | عواصف |
বাংলা | ben-000 | বজ্রবিদ্যুৎপূর্ণ ঝড়বৃষ্টি |
български | bul-000 | Гръмотевична буря |
български | bul-000 | гръмотевична буря |
català | cat-000 | tempesta |
català | cat-000 | tronada |
català | cat-000 | tronadissa |
čeština | ces-000 | bouře |
čeština | ces-000 | bouřka |
čeština | ces-000 | elektrická bouře |
čeština | ces-000 | elektrické bouře |
čeština | ces-000 | vichřice |
普通话 | cmn-000 | 暴风雨 |
普通话 | cmn-000 | 电暴 |
普通话 | cmn-000 | 雷暴 |
普通话 | cmn-000 | 雷雨 |
國語 | cmn-001 | 雷暴 |
國語 | cmn-001 | 雷雨 |
Hànyǔ | cmn-003 | léi bao |
Hànyǔ | cmn-003 | léi yu |
dansk | dan-000 | torden |
Deutsch | deu-000 | Donnerwetter |
Deutsch | deu-000 | Gewitter |
Deutsch | deu-000 | Gewittersturm |
Deutsch | deu-000 | Sturm |
Deutsch | deu-000 | Unwetter |
eesti | ekk-000 | äike |
ελληνικά | ell-000 | καταιγίδα |
English | eng-000 | electric storms |
English | eng-000 | storms |
English | eng-000 | tempests |
English | eng-000 | thunderstorm |
English | eng-000 | thunderstorms |
Esperanto | epo-000 | fulmotondro |
euskara | eus-000 | trumoi-ekaitz |
føroyskt | fao-000 | toruveður |
suomi | fin-000 | ukkosmyrsky |
français | fra-000 | orage |
français | fra-000 | tempête |
galego | glg-000 | torboada |
galego | glg-000 | treboada |
galego | glg-000 | trebón |
galego | glg-000 | tromba |
हिन्दी | hin-000 | आँधी |
हिन्दी | hin-000 | आँधी - बिजली तथा गड़गड़ाहट युक्त |
हिन्दी | hin-000 | तूफान या झंझावात |
हिन्दी | hin-000 | थंडरस्ट्रोम |
हिन्दी | hin-000 | विधुत झंझावात |
hiMxI | hin-004 | wUPAna |
hrvatski | hrv-000 | grmljavina |
hrvatski | hrv-000 | oluja |
magyar | hun-000 | elektromos vihar |
magyar | hun-000 | vihar |
magyar | hun-000 | zivatar |
magyar | hun-000 | égzengés |
արևելահայերեն | hye-000 | ամպրոպ |
bahasa Indonesia | ind-000 | badai listrik |
bahasa Indonesia | ind-000 | hujan badai dengan petir |
íslenska | isl-000 | þrumuveður |
italiano | ita-000 | burrasche |
italiano | ita-000 | maltempo |
italiano | ita-000 | tempeste |
italiano | ita-000 | tempeste elettriche |
italiano | ita-000 | temporale |
italiano | ita-000 | temporali |
日本語 | jpn-000 | らいう |
日本語 | jpn-000 | 暴風雨 |
日本語 | jpn-000 | 雷雨 |
한국어 | kor-000 | 뇌우 |
한국어 | kor-000 | 천둥치는 폭풍우 |
ລາວ | lao-000 | ພະຍຸຟ້າຜ່າ |
latine | lat-000 | Tonitrus |
lietuvių | lit-000 | perkūnija |
Nederlands | nld-000 | onweer |
Nederlands | nld-000 | onweersbui |
bokmål | nob-000 | torden |
bokmål | nob-000 | tordenvær |
فارسی | pes-000 | توفانها |
فارسی | pes-000 | توفانهاي الكتريكي |
فارسی | pes-000 | توفانهاي تندري |
polski | pol-000 | burza |
polski | pol-000 | nawałnica |
polski | pol-000 | ulewa z piorunami |
polski | pol-000 | wyładowania elektryczne |
português | por-000 | tempestade |
português | por-000 | tempestade eléctrica |
português | por-000 | tormenta |
português | por-000 | trovoada |
português | por-000 | trovoadas |
русский | rus-000 | гроза |
slovenčina | slk-000 | búrka |
slovenčina | slk-000 | búrky |
slovenčina | slk-000 | elektrické búrky |
slovenčina | slk-000 | hromobitie |
slovenčina | slk-000 | víchrice |
slovenščina | slv-000 | neurje |
slovenščina | slv-000 | nevihta |
español | spa-000 | tempestad de truenos |
español | spa-000 | tempestades |
español | spa-000 | tormenta |
español | spa-000 | tormentas |
español | spa-000 | tormentas eléctricas |
español | spa-000 | tronada |
svenska | swe-000 | åskväder |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝนตกหนักที่มีพายุและฟ้าแลบ |
ภาษาไทย | tha-000 | พายุ |
ภาษาไทย | tha-000 | พายุฝน |
ภาษาไทย | tha-000 | พายุฝนฟ้าคะนอง |
ภาษาไทย | tha-000 | พายุฟ้าคะนอง |
ภาษาไทย | tha-000 | พายุลูกเห็บ |
Türkçe | tur-000 | gök gürültülü fırtına |
українська | ukr-000 | гроза |
原中国 | zho-000 | 雷暴 |