| čeština | ces-000 |
| hrubě | |
| čeština | ces-000 | hud. drsně |
| čeština | ces-000 | rudamente |
| čeština | ces-000 | zacházet |
| 普通话 | cmn-000 | 推来推去 |
| 國語 | cmn-001 | 推來推去 |
| Deutsch | deu-000 | derb |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | misshandeln |
| Deutsch | deu-000 | ungehobelt |
| English | eng-000 | abrasively |
| English | eng-000 | coarsely |
| English | eng-000 | crudely |
| English | eng-000 | grossly |
| English | eng-000 | maul |
| English | eng-000 | ribald |
| English | eng-000 | roughly |
| English | eng-000 | rudely |
| English | eng-000 | tough |
| Esperanto | epo-000 | krude |
| Esperanto | epo-000 | malglate |
| suomi | fin-000 | käheästi |
| suomi | fin-000 | murjoa |
| suomi | fin-000 | pahoinpidellä |
| suomi | fin-000 | töykeästi |
| français | fra-000 | grossièrement |
| français | fra-000 | maltraiter |
| français | fra-000 | rudement |
| français | fra-000 | vulgairement |
| Gàidhlig | gla-000 | slac |
| galego | glg-000 | bastamente |
| Српскохрватски | hbs-000 | гру̑бо |
| Српскохрватски | hbs-000 | грубо |
| Српскохрватски | hbs-000 | не̏уљудно |
| Српскохрватски | hbs-000 | непри́сто̄јно |
| Српскохрватски | hbs-000 | о̏со̄рно |
| Српскохрватски | hbs-000 | про̏сто |
| Српскохрватски | hbs-000 | сирово |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | grubo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | grȗbo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neprístōjno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nȅuljudno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȍsto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sirovo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȍsōrno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | грубо |
| magyar | hun-000 | durván |
| íslenska | isl-000 | dónalega |
| italiano | ita-000 | grevemente |
| italiano | ita-000 | grossolanamente |
| italiano | ita-000 | grossomodo |
| italiano | ita-000 | ignorantemente |
| italiano | ita-000 | incivilmente |
| italiano | ita-000 | inurbanamente |
| italiano | ita-000 | malamente |
| italiano | ita-000 | maleducatamente |
| italiano | ita-000 | rozzamente |
| italiano | ita-000 | ruvidamente |
| italiano | ita-000 | sboccatamente |
| italiano | ita-000 | scorrettamente |
| italiano | ita-000 | scortesemente |
| italiano | ita-000 | screanzatamente |
| italiano | ita-000 | seriamente |
| italiano | ita-000 | sgangheratamente |
| italiano | ita-000 | sgarbatamente |
| italiano | ita-000 | sguaiatamente |
| italiano | ita-000 | trivialmente |
| italiano | ita-000 | villanamente |
| italiano | ita-000 | volgarmente |
| ქართული | kat-000 | უხეშად |
| 한국어 | kor-000 | 야비하게 |
| 한국어 | kor-000 | 조잡하게 |
| latine | lat-000 | aspere |
| latine | lat-000 | barbare |
| latine | lat-000 | barbarē |
| latine | lat-000 | crasse |
| latine | lat-000 | duriter |
| latine | lat-000 | truculenter |
| latviešu | lvs-000 | rupi |
| latviešu | lvs-000 | rupji |
| Nederlands | nld-000 | schor |
| português | por-000 | desabridamente |
| português | por-000 | grosseiramente |
| português | por-000 | maltratar |
| português | por-000 | precariamente |
| português | por-000 | rudemente |
| русский | rus-000 | гру́бо |
| русский | rus-000 | грубо |
| русский | rus-000 | истяза́ть |
| русский | rus-000 | му́чить |
| русский | rus-000 | терза́ть |
| español | spa-000 | groseramente |
| español | spa-000 | maltratar |
| తెలుగు | tel-000 | అమర్యాదగా |
| Türkçe | tur-000 | adice |
| Türkçe | tur-000 | kabaca |
| Türkçe | tur-000 | terbiyesizce |
| Գրաբար | xcl-000 | խստիւ |