| čeština | ces-000 |
| hýl | |
| беларуская | bel-000 | сьнягір |
| brezhoneg | bre-000 | beuf |
| български | bul-000 | червенушка |
| čeština | ces-000 | druh ptáka |
| čeština | ces-000 | hejl |
| čeština | ces-000 | hýl obecný |
| čeština | ces-000 | hýl-animal |
| 普通话 | cmn-000 | 红腹灰雀 |
| 國語 | cmn-001 | 紅腹灰雀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóng fù huī que |
| dansk | dan-000 | dompap |
| Deutsch | deu-000 | Dompfaff |
| Deutsch | deu-000 | Gimpel |
| Deutsch | deu-000 | Kernbeißer |
| eesti | ekk-000 | leevike |
| English | eng-000 | bullfinch |
| Esperanto | epo-000 | pinikolo |
| Esperanto | epo-000 | pirolo |
| Esperanto | epo-000 | pirulo |
| Esperanto | epo-000 | stango |
| suomi | fin-000 | punatulkku |
| français | fra-000 | bouvreuil |
| français | fra-000 | bouvreuil pivoine |
| Gàidhlig | gla-000 | corcan-coille |
| hrvatski | hrv-000 | zimovka |
| magyar | hun-000 | süvöltő |
| արևելահայերեն | hye-000 | եզնակահավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խածկտիկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | burung bullfinch |
| italiano | ita-000 | ciuffolotto |
| italiano | ita-000 | gelone |
| 한국어 | kor-000 | 콩새류 |
| 한국어 | kor-000 | 피리새 |
| latine | lat-000 | Carpodacus |
| latine | lat-000 | Erythrina |
| latine | lat-000 | Pyrrhula |
| latine | lat-000 | Rhodopechys |
| latine | lat-000 | Rhodospiza |
| latine | lat-000 | Uragus |
| latine | lat-000 | bucanectes |
| latine | lat-000 | erythrospiza |
| latine | lat-000 | pyrrhula |
| Latina Nova | lat-003 | Carpodacus |
| Latina Nova | lat-003 | Chaunoproctus |
| Latina Nova | lat-003 | Pinicola |
| Latina Nova | lat-003 | Pyrrhula |
| Latina Nova | lat-003 | Rhodopechys |
| Latina Nova | lat-003 | Uragus |
| lietuvių | lit-000 | svilikas |
| Multiple languages | mul-000 | Pyrrhula pyrrhula |
| Nederlands | nld-000 | goudvink |
| bokmål | nob-000 | dompap |
| polski | pol-000 | gil |
| polski | pol-000 | kardynał |
| português | por-000 | canônico |
| português | por-000 | dom-fafe |
| português | por-000 | pisco-chilreiro |
| русский | rus-000 | снегиръ |
| русский | rus-000 | снегирь |
| español | spa-000 | camachuelo |
| español | spa-000 | camachuelo común |
| español | spa-000 | pinzón real |
| svenska | swe-000 | domherre |
| Türkçe | tur-000 | şakrakkuşu |
| українська | ukr-000 | снігур |