| čeština | ces-000 |
| imperativně | |
| català | cat-000 | peremptòriament |
| čeština | ces-000 | rezolutně |
| Deutsch | deu-000 | dringend |
| Deutsch | deu-000 | zwingend |
| English | eng-000 | imperatively |
| français | fra-000 | impérativement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | imperativno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | императивно |
| magyar | hun-000 | ellentmondást nem tûrõen |
| magyar | hun-000 | önkényesen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara memerintah |
| italiano | ita-000 | perentoriamente |
| italiano | ita-000 | tassativamente |
| latine | lat-000 | imperabiliter |
| latine | lat-000 | imperative |
| русский | rus-000 | властно |
| українська | ukr-000 | владно |