| čeština | ces-000 |
| jít domů | |
| čeština | ces-000 | vrátit se |
| 普通话 | cmn-000 | 归国 |
| 普通话 | cmn-000 | 打道回府 |
| 國語 | cmn-001 | 打道回府 |
| 國語 | cmn-001 | 歸國 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ dào huí fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī guo |
| Deutsch | deu-000 | Nach Hause gehen |
| Deutsch | deu-000 | nach Hause gehen |
| English | eng-000 | come back |
| English | eng-000 | go home |
| English | eng-000 | head home |
| English | eng-000 | return |
| Esperanto | epo-000 | hejmeniri |
| français | fra-000 | aller de retour |
| français | fra-000 | aller à la maison |
| français | fra-000 | rentrer |
| magyar | hun-000 | hazamegy |
| magyar | hun-000 | hazatér |