| čeština | ces-000 |
| kataklyzma | |
| Afrikaans | afr-000 | omwenteling |
| asturianu | ast-000 | cataclismu |
| беларуская | bel-000 | катаклі́зм |
| català | cat-000 | cataclisme |
| čeština | ces-000 | hrůzný zánik |
| čeština | ces-000 | kataklyzm |
| čeština | ces-000 | katastrofa |
| čeština | ces-000 | pohroma |
| 普通话 | cmn-000 | 激变 |
| 國語 | cmn-001 | 激變 |
| Deutsch | deu-000 | Kataklysmus |
| Deutsch | deu-000 | Naturkatastrophe |
| ελληνικά | ell-000 | κατακλυσμός |
| English | eng-000 | cataclysm |
| Esperanto | epo-000 | kataklismo |
| suomi | fin-000 | kataklysmi |
| suomi | fin-000 | luonnonmullistus |
| suomi | fin-000 | mullistus |
| français | fra-000 | cataclysme |
| français | fra-000 | catastrophe naturelle |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | kabuanibai |
| yn Ghaelg | glv-000 | coleaystey mooar |
| Српскохрватски | hbs-000 | катаклизма |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kataklizma |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատակլիզմ |
| Ido | ido-000 | kataklismo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejadian menggemparkan |
| italiano | ita-000 | cataclisma |
| 日本語 | jpn-000 | 激変 |
| Nihongo | jpn-001 | shrekoning |
| ქართული | kat-000 | კატაკლიზმი |
| Nederlands | nld-000 | cataclysme |
| occitan | oci-000 | cataclisme |
| polski | pol-000 | kataklizm |
| português | por-000 | cataclisma |
| português | por-000 | cataclismo |
| română | ron-000 | cataclism |
| русский | rus-000 | катакли́зм |
| русский | rus-000 | катаклизм |
| russkij | rus-001 | kataklizm |
| slovenčina | slk-000 | kataklizma |
| slovenčina | slk-000 | kataklyzma |
| español | spa-000 | cataclismo |
| svenska | swe-000 | kataklysm |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรง |
| Türkçe | tur-000 | tufan |
| Türkçe | tur-000 | yerkabuğundaki ani ve aşırı değişme |
| українська | ukr-000 | катаклі́зм |
| українська | ukr-000 | катаклізм |
| українська | ukr-000 | потоп |
| اردو | urd-000 | قیامت |