| čeština | ces-000 |
| klidně | |
| català | cat-000 | amb calma |
| català | cat-000 | calmosament |
| čeština | ces-000 | mírně |
| čeština | ces-000 | nezaujatě |
| čeština | ces-000 | pokojně |
| čeština | ces-000 | rozvážně |
| čeština | ces-000 | tiše |
| čeština | ces-000 | v klidu |
| čeština | ces-000 | vyrovnaně |
| čeština | ces-000 | věcně |
| 普通话 | cmn-000 | 请便 |
| 國語 | cmn-001 | 請便 |
| Deutsch | deu-000 | gemächlich |
| Deutsch | deu-000 | leidenschaftslos |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| ελληνικά | ell-000 | ήρεμα |
| English | eng-000 | calmly |
| English | eng-000 | collectedly |
| English | eng-000 | composedly |
| English | eng-000 | dispassionately |
| English | eng-000 | feel free |
| English | eng-000 | impassively |
| English | eng-000 | imperturbably |
| English | eng-000 | leisurely |
| English | eng-000 | placidly |
| English | eng-000 | sedately |
| English | eng-000 | smoothly |
| English | eng-000 | stilly |
| English | eng-000 | tranquilly |
| English | eng-000 | unworriedly |
| Esperanto | epo-000 | senemocie |
| Esperanto | epo-000 | senpasie |
| Esperanto | epo-000 | serene |
| Esperanto | epo-000 | trankvile |
| suomi | fin-000 | maltillisesti |
| suomi | fin-000 | ole hyvä |
| suomi | fin-000 | olkaa hyvä |
| suomi | fin-000 | rauhallisesti |
| suomi | fin-000 | tyynesti |
| français | fra-000 | avec calme |
| français | fra-000 | calmement |
| français | fra-000 | calmos |
| français | fra-000 | paisiblement |
| français | fra-000 | tranquillement |
| galego | glg-000 | con calma |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bezlično |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spokojno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | безлично |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | спокојно |
| hrvatski | hrv-000 | mirno |
| magyar | hun-000 | higgadtan |
| magyar | hun-000 | szenvtelenül |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan adil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan santai |
| íslenska | isl-000 | rólega |
| italiano | ita-000 | con tranquillità |
| italiano | ita-000 | contegnosamente |
| italiano | ita-000 | rassegnato |
| italiano | ita-000 | serenamente |
| italiano | ita-000 | seriosamente |
| italiano | ita-000 | spassionatamente |
| 한국어 | kor-000 | 고요히 |
| 한국어 | kor-000 | 냉정히 |
| 한국어 | kor-000 | 침착하게 |
| 한국어 | kor-000 | 태연하게 |
| 한국어 | kor-000 | 태연히 |
| latine | lat-000 | aequō animō |
| latine | lat-000 | mediocriter |
| latine | lat-000 | mite |
| latine | lat-000 | otiose |
| latine | lat-000 | placate |
| latine | lat-000 | placide |
| latine | lat-000 | quiete |
| latine | lat-000 | remisse |
| latine | lat-000 | secure |
| latine | lat-000 | sedate |
| latine | lat-000 | submisse |
| latine | lat-000 | tranquille |
| lietuvių | lit-000 | ramiai |
| Nederlands | nld-000 | bedaard |
| Nederlands | nld-000 | kalm |
| Nederlands | nld-000 | koel |
| Nederlands | nld-000 | laconiek |
| Nederlands | nld-000 | lauw |
| Nederlands | nld-000 | lusteloos |
| Nederlands | nld-000 | opzijngemak |
| Nederlands | nld-000 | rustig |
| polski | pol-000 | spokojnie |
| português | por-000 | friamente |
| português | por-000 | insensivelmente |
| português | por-000 | pacificamente |
| português | por-000 | tranquilamente |
| română | ron-000 | calm |
| русский | rus-000 | беспристрастно |
| русский | rus-000 | легко |
| русский | rus-000 | пожа́луйста |
| русский | rus-000 | смирно |
| русский | rus-000 | споко́йно |
| русский | rus-000 | спокойно |
| русский | rus-000 | стесняться |
| русский | rus-000 | тихо |
| русский | rus-000 | тихо-спокойно |
| русский | rus-000 | уравновешенно |
| español | spa-000 | calmadamente |
| español | spa-000 | con calma |
| español | spa-000 | serenamente |
| español | spa-000 | tranquilamente |
| svenska | swe-000 | lugnt |
| Ślůnsko godka | szl-000 | klidně |
| తెలుగు | tel-000 | మొహమాటపడవద్దు |
| Türkçe | tur-000 | duygularına kapılmadan |
| Türkçe | tur-000 | sakince |
| Türkçe | tur-000 | tarafsızca |
| українська | ukr-000 | врівноважено |
| українська | ukr-000 | неупереджено |
| українська | ukr-000 | спокійно |