| čeština | ces-000 |
| koliha | |
| Cymraeg | cym-000 | gylfinir |
| Deutsch | deu-000 | Brachvögel |
| English | eng-000 | curlew |
| English | eng-000 | whimbrel |
| Esperanto | epo-000 | kurlo |
| Esperanto | epo-000 | numenio |
| suomi | fin-000 | kuovi |
| français | fra-000 | courlie |
| français | fra-000 | courlis |
| hrvatski | hrv-000 | pozviždač |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձկնկալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejenis burung rawa |
| italiano | ita-000 | chiurlo |
| 한국어 | kor-000 | 마도요 |
| latine | lat-000 | Numenius |
| Latina Nova | lat-003 | Numenius |
| Nederlands | nld-000 | wulp |
| polski | pol-000 | kulik |
| русский | rus-000 | кроншнеп |
| español | spa-000 | zarapito |
| svenska | swe-000 | spov |
| svenska | swe-000 | storspov |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกปากยาวและโค้ง |