| Deutsch | deu-000 |
| durchkommen | |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Schliefn |
| български | bul-000 | промуша |
| български | bul-000 | промушвам |
| български | bul-000 | промъквам |
| български | bul-000 | промъкна |
| čeština | ces-000 | dosáhnout |
| čeština | ces-000 | podařit se |
| čeština | ces-000 | projít |
| čeština | ces-000 | projíždět |
| čeština | ces-000 | vyjít |
| 普通话 | cmn-000 | 凑合 |
| 普通话 | cmn-000 | 得到通过 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿梭 |
| 國語 | cmn-001 | 得到通過 |
| 國語 | cmn-001 | 湊合 |
| 國語 | cmn-001 | 穿梭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | de2 dao4 tong1 guo4 |
| Deutsch | deu-000 | Verbindung bekommen |
| Deutsch | deu-000 | auskommen |
| Deutsch | deu-000 | auslaufen |
| Deutsch | deu-000 | ausrinnen |
| Deutsch | deu-000 | austreten |
| Deutsch | deu-000 | durchsickern |
| Deutsch | deu-000 | durchsickern lassen |
| Deutsch | deu-000 | eine Telefonverbindung bekommen |
| Deutsch | deu-000 | erreichen |
| Deutsch | deu-000 | lecken |
| Deutsch | deu-000 | passieren |
| Deutsch | deu-000 | sich durchschlagen |
| eesti | ekk-000 | õnnestuma |
| ελληνικά | ell-000 | κατορθώνω |
| English | eng-000 | exude |
| English | eng-000 | get by |
| English | eng-000 | get through |
| English | eng-000 | leak |
| English | eng-000 | ooze |
| English | eng-000 | pull through |
| English | eng-000 | run out |
| English | eng-000 | seep out |
| English | eng-000 | thread |
| Esperanto | epo-000 | atingi |
| euskara | eus-000 | erdietsi |
| euskara | eus-000 | lortu |
| suomi | fin-000 | pujotella |
| suomi | fin-000 | pysyä leivän syrjässä kiinni |
| suomi | fin-000 | saavuttaa |
| suomi | fin-000 | selviytyä |
| suomi | fin-000 | tulla toimeen |
| français | fra-000 | arriver au but |
| français | fra-000 | atteindre |
| français | fra-000 | débrouiller |
| français | fra-000 | filer |
| français | fra-000 | s'en sortir |
| français | fra-000 | s’évader |
| français | fra-000 | tenir le coup |
| Südbadisch | gsw-003 | durekomme |
| magyar | hun-000 | elér |
| magyar | hun-000 | megél |
| magyar | hun-000 | sikerre visz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencapai |
| italiano | ita-000 | riuscire |
| 日本語 | jpn-000 | にじみ出る |
| 日本語 | jpn-000 | やりくり |
| 日本語 | jpn-000 | 成し遂げる |
| 日本語 | jpn-000 | 滲み出る |
| 日本語 | jpn-000 | 漏る |
| 日本語 | jpn-000 | 繋ぐ |
| lietuvių | lit-000 | pasiekti |
| македонски | mkd-000 | успева |
| bokmål | nob-000 | klare seg |
| polski | pol-000 | radzić |
| português | por-000 | atingir |
| português | por-000 | enfiar |
| português | por-000 | sobreviver |
| русский | rus-000 | достигать |
| русский | rus-000 | перебиваться |
| русский | rus-000 | перебиться |
| русский | rus-000 | пробиться |
| русский | rus-000 | проходить |
| русский | rus-000 | спра́виться |
| русский | rus-000 | справля́ться |
| slovenčina | slk-000 | dosiahnuť |
| slovenčina | slk-000 | prechádzať |
| slovenčina | slk-000 | prejsť |
| slovenčina | slk-000 | vyprostiť |
| español | spa-000 | arreglárselas |
| español | spa-000 | pasar |
| español | spa-000 | subsistir |
| српски | srp-000 | постићи |
| svenska | swe-000 | klara |
| svenska | swe-000 | passera |
| svenska | swe-000 | träda |
| svenska | swe-000 | uppnå |
| Türkçe | tur-000 | başarmak |
| Türkçe | tur-000 | başarılı olmak |
| Türkçe | tur-000 | geçinmek |
| Türkçe | tur-000 | geçmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileşmek |
| Türkçe | tur-000 | üstesinden gelmek |