| čeština | ces-000 |
| koordinovat | |
| български | bul-000 | координирам |
| български | bul-000 | съгласувам |
| català | cat-000 | encaixar |
| čeština | ces-000 | dohodovat |
| čeština | ces-000 | hodit se k sobě |
| čeština | ces-000 | integrovat |
| čeština | ces-000 | sjednocovat |
| čeština | ces-000 | sladit |
| čeština | ces-000 | slaďovat |
| čeština | ces-000 | slaďovat/sladit |
| čeština | ces-000 | spojovat |
| čeština | ces-000 | uvádět v soulad |
| čeština | ces-000 | zapojit |
| čeština | ces-000 | začlenit |
| hanácké | ces-002 | koordinovat |
| dansk | dan-000 | koordinere |
| Deutsch | deu-000 | aufeinander |
| Deutsch | deu-000 | fest verbinden |
| Deutsch | deu-000 | koordinieren |
| Deutsch | deu-000 | zusammenfügen |
| Deutsch | deu-000 | überblatten |
| English | eng-000 | coordinate |
| English | eng-000 | dovetail |
| English | eng-000 | engage, to |
| euskara | eus-000 | ahokatu |
| suomi | fin-000 | koordinoida |
| français | fra-000 | coordonner |
| français | fra-000 | entrer en contact |
| Gàidhlig | gla-000 | co-òrdaich |
| hrvatski | hrv-000 | užlijebiti |
| magyar | hun-000 | csapolással összeilleszt |
| magyar | hun-000 | fecskefarkkötéssel köt |
| magyar | hun-000 | összeilleszkedik |
| magyar | hun-000 | összeillik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամրացնել իրար հետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոորդինացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համակարգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համաձայնեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համընկնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարմարեցնել |
| italiano | ita-000 | coordinare |
| ქართული | kat-000 | კოორდინაცია |
| 한국어 | kor-000 | 조화시키다 |
| Nederlands | nld-000 | bijeenschakelen |
| Nederlands | nld-000 | coördineren |
| Nederlands | nld-000 | gelijkschakelen |
| فارسی | pes-000 | هماهنگ کردن |
| polski | pol-000 | koordynować |
| português | por-000 | coordenar |
| română | ron-000 | coordona |
| română | ron-000 | potrivi |
| русский | rus-000 | координи́ровать |
| русский | rus-000 | координировать |
| русский | rus-000 | согласовать |
| русский | rus-000 | согласовывать |
| русский | rus-000 | увязывать |
| slovenčina | slk-000 | koordinovať |
| español | spa-000 | coordinar |
| español | spa-000 | ensamblar a cola de milano |
| español | spa-000 | entrar en contacto |
| español | spa-000 | machihembrar |
| svenska | swe-000 | koordinera |
| Türkçe | tur-000 | alıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | benzemek |
| Türkçe | tur-000 | birbirine geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | kurtağzı ile birleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | uyuşmak |