| čeština | ces-000 |
| kosý | |
| čeština | ces-000 | klinogonální |
| čeština | ces-000 | kosoúhlý |
| čeština | ces-000 | šikmý |
| Deutsch | deu-000 | quer |
| Deutsch | deu-000 | schief |
| Deutsch | deu-000 | schräg |
| English | eng-000 | oblique |
| English | eng-000 | sidelong |
| English | eng-000 | sideways |
| Esperanto | epo-000 | oblikva |
| français | fra-000 | oblique |
| italiano | ita-000 | obliquo |
| italiano | ita-000 | sbieco |
| italiano | ita-000 | schiso |
| italiano | ita-000 | sgheronato |
| italiano | ita-000 | storto |
| latine | lat-000 | obliquus |
| latine | lat-000 | transversus |
| Nederlands | nld-000 | scheef |
| Nederlands | nld-000 | schuin |
| русский | rus-000 | косой |
| русский | rus-000 | наклонный |
| español | spa-000 | oblicuo |