| čeština | ces-000 |
| krčit se | |
| Afrikaans | afr-000 | hurk |
| Afrikaans | afr-000 | ineenkrimp |
| български | bul-000 | свивам се |
| български | bul-000 | треперя |
| čeština | ces-000 | choulit se |
| čeština | ces-000 | dělat záhyby |
| čeština | ces-000 | mačkat se |
| čeština | ces-000 | přilézt |
| čeština | ces-000 | scvrkávat se |
| 普通话 | cmn-000 | 抖缩 |
| 普通话 | cmn-000 | 瑟缩 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜷缩 |
| 普通话 | cmn-000 | 趑趄嗫嚅 |
| 普通话 | cmn-000 | 趦趄嗫嚅 |
| 普通话 | cmn-000 | 退缩 |
| 國語 | cmn-001 | 抖縮 |
| 國語 | cmn-001 | 瑟縮 |
| 國語 | cmn-001 | 蜷縮 |
| 國語 | cmn-001 | 趑趄囁嚅 |
| 國語 | cmn-001 | 趦趄囁嚅 |
| 國語 | cmn-001 | 退縮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | quán suo |
| Hànyǔ | cmn-003 | sè suo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zī jū niè ru |
| Cymraeg | cym-000 | cwrian |
| Deutsch | deu-000 | kauern |
| Deutsch | deu-000 | sich ducken |
| Deutsch | deu-000 | sich ducken{vr} |
| English | eng-000 | cower |
| suomi | fin-000 | kyyristellä |
| suomi | fin-000 | kyyristyä |
| français | fra-000 | recroqueviller |
| français | fra-000 | tapir |
| magyar | hun-000 | guggol |
| magyar | hun-000 | leguggol |
| magyar | hun-000 | lekucorodik |
| magyar | hun-000 | meglapul |
| magyar | hun-000 | retteg vmitõl |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոնարհել |
| íslenska | isl-000 | hnipra |
| italiano | ita-000 | incurvire |
| italiano | ita-000 | ingobbir |
| italiano | ita-000 | ingobbirsi |
| 日本語 | jpn-000 | 踞る |
| 한국어 | kor-000 | 움츠리다 |
| 한국어 | kor-000 | 위축하다 |
| reo Māori | mri-000 | hūiki |
| reo Māori | mri-000 | whakamaoko |
| Nederlands | nld-000 | hurken |
| Nederlands | nld-000 | in elkaar duiken |
| Nederlands | nld-000 | ineenkrimpen |
| Nederlands | nld-000 | ineenkronkelen |
| bokmål | nob-000 | krympe seg |
| português | por-000 | encolher |
| русский | rus-000 | жаться |
| русский | rus-000 | морщить |
| русский | rus-000 | мяться |
| русский | rus-000 | сжа́ться |
| русский | rus-000 | сжима́ться |
| русский | rus-000 | сжиматься |
| русский | rus-000 | съёживаться |
| русский | rus-000 | съёжиться |
| русский | rus-000 | ёжиться |
| español | spa-000 | acurrucarse |
| español | spa-000 | agacharse |
| español | spa-000 | amilanarse |
| español | spa-000 | encogerse |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืนหรือนั่งเอาเข่าชิดกันและก้มตัวด้วยความกลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมอบด้วยความกลัว |
| Türkçe | tur-000 | dizlerinin bağı çözülmek |
| Türkçe | tur-000 | korkudan sinmek |
| Türkçe | tur-000 | çökmek |
| українська | ukr-000 | щультеся |