| čeština | ces-000 |
| kultivovat | |
| asturianu | ast-000 | cultivar |
| български | bul-000 | култивирам |
| български | bul-000 | обработвам |
| български | bul-000 | отглеждам |
| български | bul-000 | подхранвам |
| català | cat-000 | conrear |
| català | cat-000 | refinar |
| čeština | ces-000 | obdělat |
| čeština | ces-000 | pěstovat |
| čeština | ces-000 | šlechtit |
| hanácké | ces-002 | kultivovat |
| Cymraeg | cym-000 | amaethu |
| Cymraeg | cym-000 | hwsmona |
| dansk | dan-000 | forbedre |
| dansk | dan-000 | forfine |
| Deutsch | deu-000 | kultivieren |
| ελληνικά | ell-000 | καλλιεργώ |
| English | eng-000 | cultivate |
| English | eng-000 | culture |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | refine |
| Esperanto | epo-000 | kulturi |
| euskara | eus-000 | landu |
| suomi | fin-000 | jalostaa |
| suomi | fin-000 | kehittää |
| suomi | fin-000 | viljellä |
| français | fra-000 | cultiver |
| עברית | heb-000 | גידל |
| italiano | ita-000 | coltivare |
| italiano | ita-000 | lucidare |
| italiano | ita-000 | purificare |
| italiano | ita-000 | raffinare |
| italiano | ita-000 | ripulire |
| italiano | ita-000 | sgrossare |
| 日本語 | jpn-000 | 栽培する |
| македонски | mkd-000 | негува |
| македонски | mkd-000 | одгледува |
| reo Māori | mri-000 | whakaparakore |
| Nederlands | nld-000 | ontwoekeren |
| polski | pol-000 | kultywować |
| português | por-000 | cultivar |
| português | por-000 | refinar |
| română | ron-000 | crește |
| română | ron-000 | cultiva |
| русский | rus-000 | культивировать |
| русский | rus-000 | облагораживать |
| slovenčina | slk-000 | kultivovať |
| español | spa-000 | cultivar |
| español | spa-000 | perfeccionar |
| svenska | swe-000 | förfina |
| svenska | swe-000 | kultivera |
| svenska | swe-000 | raffinera |
| తెలుగు | tel-000 | అనుకూల వాతావరణం |