| čeština | ces-000 |
| kvintesence | |
| čeština | ces-000 | jádro |
| čeština | ces-000 | podstata |
| čeština | ces-000 | podstatné |
| čeština | ces-000 | quinta essentia |
| čeština | ces-000 | to hlavní |
| čeština | ces-000 | věci |
| Deutsch | deu-000 | Quintessenz |
| English | eng-000 | quinteessence |
| English | eng-000 | quintessence |
| Esperanto | epo-000 | kvintesenco |
| français | fra-000 | quintessence |
| galego | glg-000 | quintaesencia |
| hiMxI | hin-004 | sArawawva |
| magyar | hun-000 | kvintesszencia |
| italiano | ita-000 | quintessenza |
| русский | rus-000 | квинтэссенция |
| español | spa-000 | quintaesencia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธาตุ"ether" |
| Türkçe | tur-000 | en özlü kısım |
| Türkçe | tur-000 | özünün özü |