| čeština | ces-000 |
| kyselá okurka | |
| čeština | ces-000 | okurka nakládačka |
| 普通话 | cmn-000 | 小黄瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 腌黄瓜 |
| 國語 | cmn-001 | 小黃瓜 |
| 國語 | cmn-001 | 醃黃瓜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo huáng gua |
| Deutsch | deu-000 | Essiggurke |
| Deutsch | deu-000 | Gewürzgurke |
| Deutsch | deu-000 | Pfeffergurke |
| Deutsch | deu-000 | Salzgurke |
| Deutsch | deu-000 | eingelegte Gurke |
| Deutsch | deu-000 | saure Gurke |
| English | eng-000 | gherkin |
| English | eng-000 | pickle |
| suomi | fin-000 | kurkku |
| suomi | fin-000 | maustekurkku |
| suomi | fin-000 | suolakurkku |
| français | fra-000 | cornichon |
| Српскохрватски | hbs-000 | кисели краставац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kiseli krastavac |
| עברית | heb-000 | מלפפון חמוץ |
| hiMxI | hin-004 | KIrA |
| արևելահայերեն | hye-000 | թթու վարունգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանր վարունգ |
| italiano | ita-000 | cetriolino |
| 日本語 | jpn-000 | ピクルス |
| 日本語 | jpn-000 | 漬け物 |
| 日本語 | jpn-000 | 漬物 |
| ქართული | kat-000 | მწნილი |
| монгол | khk-000 | даршилсан ногоо |
| 한국어 | kor-000 | 작은 오이 |
| македонски | mkd-000 | кисела краставичка |
| македонски | mkd-000 | корнишо́н |
| македонски | mkd-000 | корнишон |
| reo Māori | mri-000 | kamoriki |
| Diné bizaad | nav-000 | naayízí díkʼǫ́ǫ́zhí |
| Nederlands | nld-000 | augurk |
| bokmål | nob-000 | sylteagurk |
| فارسی | pes-000 | خیارشور |
| polski | pol-000 | ogórek kiszony |
| português | por-000 | picles |
| română | ron-000 | castravete murat |
| русский | rus-000 | ква́шеный огуре́ц |
| русский | rus-000 | ки́слый огуре́ц |
| русский | rus-000 | солёный огуре́ц |
| slovenčina | slk-000 | uhorka |
| español | spa-000 | pepinillo |
| svenska | swe-000 | inlagd |
| svenska | swe-000 | inläggning |
| svenska | swe-000 | liten gurka |
| svenska | swe-000 | saltgurka |
| svenska | swe-000 | ättiksgurka |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตงเล็ก ๆ ชนิดหนึ่ง มีสีเหลือง |
| Türkçe | tur-000 | kornişon |
| Türkçe | tur-000 | salatalık turşusu |
| Türkçe | tur-000 | turşu |
| Türkçe | tur-000 | turşuluk hıyar |
| українська | ukr-000 | ква́шений огіро́к |
| українська | ukr-000 | корнішон |