| čeština | ces-000 |
| lajdácký | |
| čeština | ces-000 | fušérský |
| čeština | ces-000 | ledabylý |
| čeština | ces-000 | nedbalý |
| čeština | ces-000 | nepořádný |
| čeština | ces-000 | neukázněný |
| čeština | ces-000 | nevázaný |
| Deutsch | deu-000 | schlampig |
| Deutsch | deu-000 | schluderig |
| Deutsch | deu-000 | schludrig |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | slapdash |
| English | eng-000 | slipshod |
| English | eng-000 | sloppy |
| English | eng-000 | slovenly |
| français | fra-000 | nonchalant |
| français | fra-000 | négligent |
| русский | rus-000 | безалаберный |
| русский | rus-000 | небрежный |
| русский | rus-000 | нерадивый |
| русский | rus-000 | неряшливый |
| русский | rus-000 | распущенный |
| русский | rus-000 | халтурный |
| українська | ukr-000 | недбайливий |
| українська | ukr-000 | недбалий |