| čeština | ces-000 |
| lámání | |
| asturianu | ast-000 | rotura |
| català | cat-000 | trencament |
| čeština | ces-000 | rozbíjení |
| čeština | ces-000 | rozlomení |
| čeština | ces-000 | rozlámání |
| čeština | ces-000 | zlomení |
| hanácké | ces-002 | lámání |
| 普通话 | cmn-000 | 破缺 |
| 國語 | cmn-001 | 破缺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pò que |
| Deutsch | deu-000 | Bruch |
| Deutsch | deu-000 | Riss |
| Deutsch | deu-000 | Zerkleinerung |
| Deutsch | deu-000 | Zerschlagung |
| ελληνικά | ell-000 | σπάσιμο |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | break dancing |
| English | eng-000 | breaking |
| English | eng-000 | damage |
| English | eng-000 | fracture |
| Esperanto | epo-000 | fendo |
| Esperanto | epo-000 | rompo |
| français | fra-000 | battage |
| français | fra-000 | brisant |
| français | fra-000 | brisement |
| français | fra-000 | casse |
| français | fra-000 | concassage |
| français | fra-000 | rupture |
| hrvatski | hrv-000 | drobljenje |
| hrvatski | hrv-000 | kočenje |
| magyar | hun-000 | törés |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտրում |
| italiano | ita-000 | dirompimento |
| italiano | ita-000 | frantumazione |
| italiano | ita-000 | gramolatura |
| italiano | ita-000 | impaginatura |
| italiano | ita-000 | impaginazione |
| italiano | ita-000 | masticazione |
| italiano | ita-000 | sfondamento |
| italiano | ita-000 | spezzamento |
| 한국어 | kor-000 | 길들이기 |
| 한국어 | kor-000 | 단선 |
| latine | lat-000 | fragor |
| Nederlands | nld-000 | breuk |
| occitan | oci-000 | fraccionament |
| polski | pol-000 | łamanie |
| português | por-000 | rompimento |
| português | por-000 | rutura |
| русский | rus-000 | битьё |
| русский | rus-000 | верстка |
| русский | rus-000 | выломка |
| русский | rus-000 | вёрстка |
| русский | rus-000 | дробление |
| русский | rus-000 | ломанье |
| русский | rus-000 | ломка |
| русский | rus-000 | ломота |
| русский | rus-000 | мятьё |
| русский | rus-000 | объездка |
| русский | rus-000 | перелом |
| русский | rus-000 | повреждение |
| русский | rus-000 | поломка |
| русский | rus-000 | разлом |
| slovenčina | slk-000 | lámanie |
| slovenčina | slk-000 | rozbitie |
| slovenčina | slk-000 | rozrážací |
| slovenčina | slk-000 | rozvrstvenie |
| español | spa-000 | depeçage |
| español | spa-000 | falla |
| español | spa-000 | quebrantamiento |
| svenska | swe-000 | brytning |
| svenska | swe-000 | skada |
| Türkçe | tur-000 | kırılma |
| Türkçe | tur-000 | meskene tecavüz |
| Türkçe | tur-000 | zorla girme |
| українська | ukr-000 | поломка |
| українська | ukr-000 | пошкодження |