| čeština | ces-000 |
| laskavec | |
| Afrikaans | afr-000 | amarant |
| العربية | arb-000 | قطيفة حبوب |
| العربية | arb-000 | قُطَيفة |
| brezhoneg | bre-000 | amarant |
| català | cat-000 | amarant |
| čeština | ces-000 | laskavec bělosemenný |
| hanácké | ces-002 | laskavec |
| 普通话 | cmn-000 | 白苋 |
| 普通话 | cmn-000 | 苋 |
| 普通话 | cmn-000 | 苋属 |
| 國語 | cmn-001 | 白莧 |
| 國語 | cmn-001 | 莧菜 |
| Deutsch | deu-000 | Amarant |
| Deutsch | deu-000 | Amaranthus |
| Deutsch | deu-000 | Amarantus |
| Deutsch | deu-000 | Fuchsschwanz |
| Deutsch | deu-000 | Fuchsschwänze |
| Deutsch | deu-000 | Körneramaranth |
| ελληνικά | ell-000 | αμάραντο |
| English | eng-000 | Amaranthus |
| English | eng-000 | amaranth |
| English | eng-000 | amarantus |
| English | eng-000 | grain amaranths |
| English | eng-000 | love-lies-bleeding |
| English | eng-000 | pigweed |
| English | eng-000 | tumbleweed |
| Esperanto | epo-000 | amaranto |
| euskara | eus-000 | amaranto |
| suomi | fin-000 | revonhännät |
| français | fra-000 | Amaranthus |
| français | fra-000 | amarante |
| français | fra-000 | amarante à grains |
| français | fra-000 | amarantus |
| हिन्दी | hin-000 | अमारिन्थस् |
| हिन्दी | hin-000 | चौलाई |
| हिन्दी | hin-000 | दाने वाली चौलाई |
| hrvatski | hrv-000 | amarant |
| hrvatski | hrv-000 | krasnica |
| hrvatski | hrv-000 | štir |
| hrvatski | hrv-000 | šćir |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | šćěrjenc |
| magyar | hun-000 | Amaranthus |
| magyar | hun-000 | Amarantus |
| magyar | hun-000 | amaránt |
| magyar | hun-000 | disznóparéj |
| Ido | ido-000 | amaranto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bayam |
| italiano | ita-000 | Amaranthus |
| italiano | ita-000 | amaranto |
| italiano | ita-000 | amaranto da granella |
| italiano | ita-000 | amarantus |
| 日本語 | jpn-000 | アマランサス |
| 日本語 | jpn-000 | アマランツス |
| 日本語 | jpn-000 | ヒユ属 |
| 한국어 | kor-000 | 비름 |
| ລາວ | lao-000 | Amarantus |
| latine | lat-000 | albersia |
| latine | lat-000 | amaranthus |
| latine | lat-000 | euxolus |
| Latina Nova | lat-003 | Amaranthus |
| lingála | lin-000 | bítɛkutɛku |
| lietuvių | lit-000 | burnotis |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | huauhtli |
| Nederlands | nld-000 | amarant |
| Nederlands | nld-000 | kattestaart |
| فارسی | pes-000 | آمارانتوس |
| فارسی | pes-000 | تاجخروس |
| فارسی | pes-000 | تاجخروسان غلهاي |
| فارسی | pes-000 | جنس باروتک |
| فارسی | pes-000 | جنس تاجخروس |
| فارسی | pes-000 | جنس زلفعروسان |
| polski | pol-000 | Amaranthus |
| polski | pol-000 | amarantus |
| polski | pol-000 | szarłat |
| português | por-000 | Amaranthus |
| português | por-000 | amaranto |
| português | por-000 | amaranto de grão |
| português | por-000 | amarantus |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sankurachi |
| русский | rus-000 | амарант |
| русский | rus-000 | бархатник |
| русский | rus-000 | щирица |
| slovenčina | slk-000 | Amaranthus |
| slovenčina | slk-000 | láskavec |
| español | spa-000 | Amaranthus |
| español | spa-000 | amaranta |
| español | spa-000 | amaranthus |
| español | spa-000 | amaranto |
| español | spa-000 | amaranto de grano |
| español | spa-000 | amarantus |
| español | spa-000 | kiwicha |
| español | spa-000 | moco de pavo |
| svenska | swe-000 | amarantsläktet |
| తెలుగు | tel-000 | తోటకూర |
| ภาษาไทย | tha-000 | Amaranthus |
| ภาษาไทย | tha-000 | Amarantus |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมล็ดผักโขม |
| tiếng Việt | vie-000 | chi dền |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bayam |