| čeština | ces-000 |
| látka k přemýšlení | |
| 普通话 | cmn-000 | 发人深思 |
| 普通话 | cmn-000 | 思想食物 |
| 普通话 | cmn-000 | 精神食粮 |
| 普通话 | cmn-000 | 耐人寻味 |
| 國語 | cmn-001 | 思想食物 |
| 國語 | cmn-001 | 精神食糧 |
| Deutsch | deu-000 | Denkanstoß |
| English | eng-000 | food for thought |
| suomi | fin-000 | pohdittava |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahan pemikiran |