| čeština | ces-000 |
| laxnost | |
| asturianu | ast-000 | dexadez |
| български | bul-000 | небрежност |
| čeština | ces-000 | nedbalost |
| Deutsch | deu-000 | Laxheit |
| English | eng-000 | laxity |
| English | eng-000 | laxness |
| English | eng-000 | remissness |
| English | eng-000 | tardiness |
| français | fra-000 | négligence |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափթփվածություն |
| Ido | ido-000 | laxeso |
| italiano | ita-000 | fiacchezza |
| 日本語 | jpn-000 | kantai |
| Nederlands | nld-000 | nalatigheid |
| Nederlands | nld-000 | nonchalance |
| português | por-000 | negligência |
| русский | rus-000 | вялость |
| русский | rus-000 | распущенность |
| русский | rus-000 | рыхлость |
| Türkçe | tur-000 | ihmal |
| Türkçe | tur-000 | ihmalcilik |
| Türkçe | tur-000 | ihmalkarlık |