| čeština | ces-000 |
| leč | |
| hanácké | ces-002 | leč |
| Deutsch | deu-000 | aber |
| Deutsch | deu-000 | jedoch |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | however |
| English | eng-000 | unless |
| English | eng-000 | yet |
| italiano | ita-000 | però |
| latine | lat-000 | praeterquam |
| Nederlands | nld-000 | bij uitzondering |
| Nederlands | nld-000 | doch |
| Nederlands | nld-000 | echter |
| Nederlands | nld-000 | niettemin |
| Nederlands | nld-000 | op ... na |
| Nederlands | nld-000 | toch |
| Nederlands | nld-000 | uitgezonderd |
| polski | pol-000 | lecz |
| русский | rus-000 | но |
| slovenčina | slk-000 | ale |
| español | spa-000 | mas |
| español | spa-000 | sino |