| čeština | ces-000 |
| lemčík | |
| English | eng-000 | bowerbird |
| Esperanto | epo-000 | ambliornito |
| Esperanto | epo-000 | laŭbobirdo |
| Esperanto | epo-000 | ptilonorinko |
| 한국어 | kor-000 | 풍조과 새의 일종 |
| latine | lat-000 | Ptilonorhynchus |
| latine | lat-000 | ptilonorhnychus |
| latine | lat-000 | ptilorhynchus |
| latine | lat-000 | xantholemus |
| Latina Nova | lat-003 | Amblyornis |
| Latina Nova | lat-003 | Prionodura |
| Latina Nova | lat-003 | Ptilonorhynchus |