| čeština | ces-000 |
| lenivost | |
| العربية | arb-000 | سبات |
| বাংলা | ben-000 | আলিশ |
| català | cat-000 | letargia |
| čeština | ces-000 | lenost |
| čeština | ces-000 | lenošivost |
| čeština | ces-000 | línost |
| hanácké | ces-002 | lenivosť |
| 普通话 | cmn-000 | 昏睡 |
| 國語 | cmn-001 | 昏睡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hūn shui |
| Deutsch | deu-000 | Trägheit |
| English | eng-000 | languor |
| English | eng-000 | lethargy |
| English | eng-000 | phlegm |
| English | eng-000 | sluggishness |
| Esperanto | epo-000 | langvoro |
| Esperanto | epo-000 | letargio |
| français | fra-000 | léthargie |
| français | fra-000 | paresse |
| galego | glg-000 | letargo |
| ગુજરાતી | guj-000 | આળસ |
| עברית | heb-000 | רדמת |
| हिन्दी | hin-000 | आलस्य |
| italiano | ita-000 | languidezza |
| italiano | ita-000 | languore |
| italiano | ita-000 | pigrezza |
| italiano | ita-000 | pigrizia |
| italiano | ita-000 | poltronaggine |
| ქართული | kat-000 | ლეთარგია |
| ქართული | kat-000 | მოდუნებულობა |
| latine | lat-000 | pigritia |
| मराठी | mar-000 | सुस्ती |
| Nederlands | nld-000 | lethargie |
| فارسی | pes-000 | رخوت |
| lenga piemontèisa | pms-000 | letargh |
| polski | pol-000 | letarg |
| polski | pol-000 | próżniactwo |
| português | por-000 | letargia |
| русский | rus-000 | апатичность |
| русский | rus-000 | леность |
| русский | rus-000 | лень |
| संस्कृतम् | san-000 | तन्द्रिका |
| slovenčina | slk-000 | lenivosť |
| slovenčina | slk-000 | tuposť |
| español | spa-000 | letargo |
| svenska | swe-000 | letargi |
| українська | ukr-000 | млявість |