| čeština | ces-000 |
| lok | |
| Afrikaans | afr-000 | drankie |
| Afrikaans | afr-000 | sluk |
| العربية | arb-000 | مشروب |
| asturianu | ast-000 | pelotazu |
| bosanski | bos-000 | gutljaj |
| български | bul-000 | глътка |
| català | cat-000 | engoliment |
| català | cat-000 | glop |
| čeština | ces-000 | doušek |
| čeština | ces-000 | hlt |
| čeština | ces-000 | tah |
| 普通话 | cmn-000 | 牛饮 |
| 國語 | cmn-001 | 牛飲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | niú yin |
| Deutsch | deu-000 | Schluck |
| Deutsch | deu-000 | Zug |
| eesti | ekk-000 | jook |
| English | eng-000 | draught |
| English | eng-000 | gulp |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | swallow |
| English | eng-000 | swig |
| Esperanto | epo-000 | plenbuŝo |
| euskara | eus-000 | trago |
| suomi | fin-000 | huikka |
| suomi | fin-000 | juoma |
| suomi | fin-000 | kulaus |
| suomi | fin-000 | nielaus |
| français | fra-000 | gorgée |
| Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
| ગુજરાતી | guj-000 | પેય |
| Српскохрватски | hbs-000 | гутљај |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gutljaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гутљај |
| עברית | heb-000 | משקה |
| हिन्दी | hin-000 | पेय |
| hiMxI | hin-004 | gatakanA |
| hiMxI | hin-004 | nigalanA |
| nešili | hit-000 | :passatar |
| nešili | hit-000 | passatar |
| hrvatski | hrv-000 | napitak |
| hrvatski | hrv-000 | veliki gutljaj |
| magyar | hun-000 | ital |
| magyar | hun-000 | korty |
| արևելահայերեն | hye-000 | գալփ |
| íslenska | isl-000 | slurkur |
| italiano | ita-000 | boccata |
| italiano | ita-000 | centellino |
| italiano | ita-000 | gorgata |
| italiano | ita-000 | sorsata |
| italiano | ita-000 | sorso |
| Kurmancî | kmr-000 | nîç |
| Kurmancî | kmr-000 | qurt |
| Kurmancî | kmr-000 | qurç |
| 한국어 | kor-000 | 꿀꺽 삼킴 |
| 한국어 | kor-000 | 한 입 가득 |
| 한국어 | kor-000 | 한모금 |
| lietuvių | lit-000 | gėrimas |
| latviešu | lvs-000 | dzeriens |
| मराठी | mar-000 | पिण्याची वस्तु |
| Nederlands | nld-000 | slok |
| Nederlands | nld-000 | teug |
| nynorsk | nno-000 | svelg |
| bokmål | nob-000 | jafs |
| bokmål | nob-000 | slurk |
| bokmål | nob-000 | svelg |
| lenga piemontèisa | pms-000 | beivanda |
| polski | pol-000 | napój |
| polski | pol-000 | łyk |
| português | por-000 | engolida |
| português | por-000 | gole |
| português | por-000 | trago |
| română | ron-000 | gură |
| română | ron-000 | înghițitură |
| русский | rus-000 | глотание |
| русский | rus-000 | глотания |
| русский | rus-000 | глото́к |
| русский | rus-000 | глоток |
| русский | rus-000 | напиток |
| Scots leid | sco-000 | draucht |
| Scots leid | sco-000 | swallie |
| slovenčina | slk-000 | nápoj |
| slovenčina | slk-000 | prehltnutie |
| slovenščina | slv-000 | pijača |
| español | spa-000 | sorbo |
| español | spa-000 | trago |
| svenska | swe-000 | klunk |
| Kiswahili | swh-000 | kinywaji |
| Kiswahili | swh-000 | meza |
| తెలుగు | tel-000 | గుక్క |
| తెలుగు | tel-000 | గుటక |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลืนอย่างมูมมาม |
| Türkçe | tur-000 | bir dikişte içme |
| Türkçe | tur-000 | gres yagi |
| Türkçe | tur-000 | kafayı çekme |
| Türkçe | tur-000 | yudum |
| Türkçe | tur-000 | yutma |
| tiếng Việt | vie-000 | nốc |
| lingaedje walon | wln-000 | bwèsson |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹmu |