| čeština | ces-000 |
| loudání | |
| Deutsch | deu-000 | Trödelei |
| Deutsch | deu-000 | Umherschlendern |
| English | eng-000 | saunter |
| suomi | fin-000 | käyskennellä |
| hrvatski | hrv-000 | besciljna šetnja |
| latine | lat-000 | tergiversatio |
| русский | rus-000 | прогуляйтесь |
| slovenčina | slk-000 | chodenie |
| Türkçe | tur-000 | aylak aylak dolaşma |